المعنى بالعربية

A2verb 1K

Steal

يسرق

🇬🇧 UK /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/

معنى Steal

to take something from a person, shop, etc. without permission and without intending to return it or pay for it

أن تأخذ شيئًا من شخص ما، أو متجر، إلخ. دون إذن ودون نية إعادته أو الدفع مقابله

In simple words: To take something that doesn't belong to you.

أن تأخذ شيئًا لا يخصك.

Steal في جملة

• He tried to steal a bike from the park.حاول أن يسرق دراجة من الحديقة.
• The thief plans to steal money from the bank.اللص يخطط لسرقة المال من البنك.
• Don’t steal my ideas; it's not fair!لا تسرق أفكاري؛ هذا ليس عدلاً!
• She stole a glance at her friends across the room.ألقت نظرة خاطفة على أصدقائها عبر الغرفة.
• The artist seems to steal inspiration from nature.يبدو أن الفنان يستلهم إلهامه من الطبيعة.

كيفية استخدام Steal

Used in both formal and informal contexts. Often implies wrongdoing. Avoid in polite conversation unless discussing theft as a crime.

يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا ما يعني ارتكاب خطأ. تجنب استخدامه في المحادثات المهذبة إلا عند مناقشة السرقة كجريمة.

Grammar pattern

steal + object

Memory hint

Think of a thief quietly 'stealing' cookies from a jar.

كلمات ذات صلة

Collocations with Steal

• steal money
• steal a car
• steal someone's heart
• steal ideas
• steal a glance

Synonyms for Steal

• creep

Opposites of Steal

• give
• return
• donate

Common mistakes with Steal

• Confused with 'rob' - 'steal' refers to taking items, while 'rob' involves using force.
• Using 'steal' with an inanimate object wrongly. It's generally used for tangible items.
• Incorrect past tense form: 'steal' should become 'stole', not 'stealed'.

أسئلة شائعة حول Steal

ماذا تعني Steal؟

أن تأخذ شيئًا لا يخصك.

ما معنى Steal بالعربية؟

أن تأخذ شيئًا لا يخصك.

ما تعريف Steal؟

أن تأخذ شيئًا من شخص ما، أو متجر، إلخ. دون إذن ودون نية إعادته أو الدفع مقابله

كيف تستخدم Steal في جملة؟

He tried to steal a bike from the park.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Steal؟

The thief plans to steal money from the bank.

ما مرادفات Steal؟

تشمل البدائل الشائعة creep.

ما عكس Steal؟

تشمل المعاني المعاكسة give, return, donate.

ما الكلمات التي تأتي مع Steal؟

غالباً ما تقترن بـ steal money, steal a car, steal someone's heart, steal ideas, steal a glance.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Steal؟

Confused with 'rob' - 'steal' refers to taking items, while 'rob' involves using force. Using 'steal' with an inanimate object wrongly. It's generally used for tangible items. Incorrect past tense form: 'steal' should become 'stole', not 'stealed'.

كيف تنطق Steal؟

US: /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/, UK: /["/stiːl/","/stiːlz/","/stəʊl/","/ˈstəʊlən/","/ˈstiːlɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Steal؟

يُستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. غالبًا ما يعني ارتكاب خطأ. تجنب استخدامه في المحادثات المهذبة إلا عند مناقشة السرقة كجريمة.

ما مستوى CEFR لـ Steal؟

"Steal" في المستوى A2 على مقياس CEFR.