Signification en français

C1adjective 2K

Passive

Passif

🇬🇧 UK /["/ˈpæsɪv/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈpæsɪv/"]/

Sens de Passive

accepting what happens or what people do without trying to change anything or oppose them

Accepter ce qui arrive ou ce que font les gens sans essayer de changer quoi que ce soit ou de s'y opposer.

In simple words: Not active; receiving action rather than doing it.

Pas actif ; recevoir une action plutôt que de la faire.

Passive dans une phrase

• He played a passive role in the relationship.Il a joué un rôle passif dans la relation.
• a passive observer of eventsun observateur passif des événements
• She wore a passive expression on her face as if she didn’t care what happened.Elle avait une expression passive sur son visage, comme si elle se fichait de ce qui se passait.
• Watching TV is a completely passive activity.Regarder la télé est une activité complètement passive.
• We are passive recipients of information from the world around us.Nous sommes des récepteurs passifs des informations du monde qui nous entoure.

Comment utiliser Passive

Use 'passive' to describe someone or something that doesn't take action. It's commonly used in grammar, like passive voice. Avoid it in very casual contexts.

Utilisez 'passif' pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui n'agit pas. C'est couramment utilisé en grammaire, comme la voix passive. Évitez-le dans des contextes très informels.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a person passively lying down while others work around them.

Mots liés

Collocations with Passive

• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Passive

• inactive
• submissive
• docile
• yielding

Opposites of Passive

• active
• engaged
• dynamic

Common mistakes with Passive

• Confusing with 'passively' (the adverb form).
• Using 'passive' to describe active behavior.
• Misunderstanding its use in grammatical discussions.

Questions fréquentes sur Passive

Que signifie Passive?

Pas actif ; recevoir une action plutôt que de la faire.

Que signifie Passive en français ?

Pas actif ; recevoir une action plutôt que de la faire.

Quelle est la définition de Passive?

Accepter ce qui arrive ou ce que font les gens sans essayer de changer quoi que ce soit ou de s'y opposer.

Comment utiliser Passive dans une phrase?

He played a passive role in the relationship.

Peux-tu donner un autre exemple de Passive?

a passive observer of events

Quels sont les synonymes de Passive?

Quelques alternatives courantes : inactive, submissive, docile, yielding.

Quel est le contraire de Passive?

Les sens opposés incluent active, engaged, dynamic.

Quels mots vont avec Passive?

Il s'associe souvent à be, seem, become, extremely, fairly, very.

Quelles sont les erreurs courantes avec Passive?

Confusing with 'passively' (the adverb form). Using 'passive' to describe active behavior. Misunderstanding its use in grammatical discussions.

Comment prononce-t-on Passive?

US: /["/ˈpæsɪv/"]/, UK: /["/ˈpæsɪv/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Passive?

Utilisez 'passif' pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui n'agit pas. C'est couramment utilisé en grammaire, comme la voix passive. Évitez-le dans des contextes très informels.

Quel niveau CEFR a Passive?

"Passive" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.