Signification en français

3K

Out of the way

Hors de portée, À l'écart

🇬🇧 UK //aʊt əv ðə weɪ// 🇺🇸 US //aʊt əv ðə weɪ//

Sens de Out of the way

Not blocking the way; in a position that is not in the direct path.

Pas dans le chemin, pas gênant ; dans une position qui n'est pas sur le passage direct.

In simple words: Not in the usual spot or path; not blocking.

Pas à l'endroit habituel ou sur le chemin ; ne bloquant pas.

Out of the way dans une phrase

• Please move your bike out of the way so I can park.S'il te plaît, déplace ton vélo pour que je puisse me garer.
• He always puts his projects out of the way when guests arrive.Il met toujours ses projets de côté quand des invités arrivent.
• The road was closed, but we found a path that was out of the way.La route était fermée, mais nous avons trouvé un chemin à l'écart.

Comment utiliser Out of the way

Often used to describe something that is not in the main path or is less common. Suitable in both casual and formal contexts.

Souvent utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas sur le chemin principal ou qui est moins courant. Convient aux contextes informels et formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person moving a large box out of the way to clear the path.

Mots liés

Collocations with Out of the way

• move out of the way
• get out of the way
• set aside out of the way

Synonyms for Out of the way

• out of sight
• clear
• unobstructed
• removed
• avoided

Opposites of Out of the way

• in the way
• blocking
• obstructing

Common mistakes with Out of the way

• Confused with 'out of the way' when meaning 'away from something'.
• Incorrectly used to describe emotional state instead of physical position.
• Used in the wrong context, such as describing people instead of objects or places.

Questions fréquentes sur Out of the way

Que signifie Out of the way?

Pas à l'endroit habituel ou sur le chemin ; ne bloquant pas.

Que signifie Out of the way en français ?

Pas à l'endroit habituel ou sur le chemin ; ne bloquant pas.

Quelle est la définition de Out of the way?

Pas dans le chemin, pas gênant ; dans une position qui n'est pas sur le passage direct.

Comment utiliser Out of the way dans une phrase?

Please move your bike out of the way so I can park.

Peux-tu donner un autre exemple de Out of the way?

He always puts his projects out of the way when guests arrive.

Quels sont les synonymes de Out of the way?

Quelques alternatives courantes : out of sight, clear, unobstructed, removed, avoided.

Quel est le contraire de Out of the way?

Les sens opposés incluent in the way, blocking, obstructing.

Quels mots vont avec Out of the way?

Il s'associe souvent à move out of the way, get out of the way, set aside out of the way.

Quelles sont les erreurs courantes avec Out of the way?

Confused with 'out of the way' when meaning 'away from something'. Incorrectly used to describe emotional state instead of physical position. Used in the wrong context, such as describing people instead of objects or places.

Comment prononce-t-on Out of the way?

US: //aʊt əv ðə weɪ//, UK: //aʊt əv ðə weɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Out of the way?

Souvent utilisé pour décrire quelque chose qui n'est pas sur le chemin principal ou qui est moins courant. Convient aux contextes informels et formels.