المعنى بالعربية
بعيد عن الطريق
معنى Out of the way
Not blocking the way; in a position that is not in the direct path.
ليس في الطريق؛ في وضع ليس في المسار المباشر.
In simple words: Not in the usual spot or path; not blocking.
ليس في المكان المعتاد أو المسار؛ لا يعيق.
Out of the way في جملة
- Please move your bike out of the way so I can park.من فضلك حرك دراجتك بعيداً عن الطريق حتى أتمكن من ركن السيارة.
- He always puts his projects out of the way when guests arrive.هو دائماً يضع مشاريعه جانباً عندما يصل الضيوف.
- The road was closed, but we found a path that was out of the way.كان الطريق مغلقاً، لكننا وجدنا مساراً كان بعيداً عن الطريق.
كيفية استخدام Out of the way
Often used to describe something that is not in the main path or is less common. Suitable in both casual and formal contexts.
غالباً ما تستخدم لوصف شيء ليس في المسار الرئيسي أو أقل شيوعاً. مناسبة في السياقات العادية والرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a person moving a large box out of the way to clear the path.
كلمات ذات صلة
Collocations with Out of the way
- move out of the way
- get out of the way
- set aside out of the way
Synonyms for Out of the way
- out of sight
- clear
- unobstructed
- removed
- avoided
Opposites of Out of the way
- in the way
- blocking
- obstructing
Common mistakes with Out of the way
- Confused with 'out of the way' when meaning 'away from something'.
- Incorrectly used to describe emotional state instead of physical position.
- Used in the wrong context, such as describing people instead of objects or places.
Out of the way appears in
Out of the way بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আড়ালে
সাধারণ জায়গা বা পথে না থাকা; বাধা না দেওয়া।
- GermanDeutsch
Aus dem Weg
Nicht am üblichen Platz oder Weg; nicht im Weg.
- SpanishEspañol
Fuera de camino
No está en el lugar o camino habitual; no bloquea.
- Persianفارسی
کنار رفتن، مزاحم نبودن
در جای معمول یا مسیر نیست؛ مانع نیست.
- FrenchFrançais
Hors de portée, À l'écart
Pas à l'endroit habituel ou sur le chemin ; ne bloquant pas.
- Hindiहिन्दी
रास्ते से हटकर
अपनी सामान्य जगह या रास्ते में न होना; रास्ता न रोकना।
- ItalianItaliano
Fuori mano, di traverso
Non nel posto o percorso solito; non blocca.
- PortuguesePortuguês
Fora do caminho
Não no lugar ou caminho usual; não bloqueando.
- RussianРусский
С дороги
Не на обычном месте или пути; не мешает.
- Urduاردو
راستے سے ہٹ کر
عام جگہ یا راستے میں نہ ہونا؛ رکاوٹ نہ بننا۔
- Chinese中文
让开,不碍事
不在平常的位置或路线上;不挡路。
More chunks like Out of the way
- Clear
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
يبحث الناس أيضاً عن
- Out of the way معنى
- معنى Out of the way
- معنى كلمة Out of the way
- Out of the way بالعربي
- ترجمة Out of the way
- Out of the way ايش يعني
- Out of the way تعريف
أسئلة شائعة حول Out of the way
ماذا تعني Out of the way؟
ليس في المكان المعتاد أو المسار؛ لا يعيق.
ما معنى Out of the way بالعربية؟
ليس في المكان المعتاد أو المسار؛ لا يعيق.
ما تعريف Out of the way؟
ليس في الطريق؛ في وضع ليس في المسار المباشر.
كيف تستخدم Out of the way في جملة؟
Please move your bike out of the way so I can park.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Out of the way؟
He always puts his projects out of the way when guests arrive.
ما مرادفات Out of the way؟
تشمل البدائل الشائعة out of sight, clear, unobstructed, removed, avoided.
ما عكس Out of the way؟
تشمل المعاني المعاكسة in the way, blocking, obstructing.
ما الكلمات التي تأتي مع Out of the way؟
غالباً ما تقترن بـ move out of the way, get out of the way, set aside out of the way.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Out of the way؟
Confused with 'out of the way' when meaning 'away from something'. Incorrectly used to describe emotional state instead of physical position. Used in the wrong context, such as describing people instead of objects or places.
كيف تنطق Out of the way؟
US: //aʊt əv ðə weɪ//, UK: //aʊt əv ðə weɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Out of the way؟
غالباً ما تستخدم لوصف شيء ليس في المسار الرئيسي أو أقل شيوعاً. مناسبة في السياقات العادية والرسمية.












