Signification en français
Dégage / Écartez-vous
Sens de Move out of the way
To shift position so that something or someone can pass more easily.
Se déplacer pour laisser passer quelqu'un ou quelque chose plus facilement.
In simple words: Get away from a place to let someone pass.
Bouge pour laisser passer.
Move out of the way dans une phrase
- Could you please move out of the way so I can get through?Tu peux t'écarter, s'il te plaît, pour que je puisse passer ?
- The children need to move out of the way for the emergency vehicles.
- He shouted for everyone to move out of the way during the parade.
- When the bus arrives, please move out of the way for passengers to get off.
- She gestured for her friends to move out of the way so she could take a picture.
Comment utiliser Move out of the way
Use this phrase when asking someone to shift to allow passage. It's friendly, but can be urgent in crowded situations.
On utilise cette expression pour demander à quelqu'un de se décaler pour laisser passer. C'est sympa, mais ça peut être urgent dans les endroits bondés.
Grammar pattern
move out of the way + object
Memory hint
Imagine a traffic jam – cars need to move out of the way.
Mots liés
Collocations with Move out of the way
- move out of the way quickly
- politely move out of the way
- ask someone to move out of the way
Synonyms for Move out of the way
- step aside
- clear a path
- get out of the way
- make space
- allow passage
Common mistakes with Move out of the way
- Use 'move out of the way' in incorrect scenarios, like when no one is blocking the way.
- Forget to use appropriate tone; it can sound rude if not asked politely.
- Omitting 'the way' and saying just 'move out' which changes meaning.
Move out of the way appears in
Move out of the way dans d'autres langues
- Arabicالعربية
تحرك من الطريق
ابتعد عن المكان لتسمح لشخص بالمرور.
- Bengaliবাংলা
रास्ता दिके हटो
केवल कुछ समय हटाना या दूसरे को जाने देना।
- GermanDeutsch
Geh aus dem Weg
Mach Platz, damit jemand vorbeigehen kann.
- SpanishEspañol
Quitarse de en medio
Apartarse para dejar pasar a alguien.
- Persianفارسی
کنار بروید
از جایی دور شوید تا کسی عبور کند.
- Hindiहिन्दी
रास्ता छोड़ो
किसी को निकलने देने के लिए जगह से हट जाओ।
- ItalianItaliano
Spostati
Allontanarsi da un posto per far passare qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Saia da frente
Sair de um lugar para deixar alguém passar.
- RussianРусский
Отойди
Уйди с дороги, чтобы кто-то мог пройти.
- Urduاردو
راستہ سے ہٹ جاؤ
کسی کو گزرنے دینے کے لیے جگہ سے ہٹ جاؤ۔
- Chinese中文
让开
离开一个地方,让别人过去。
More chunks like Move out of the way
- Get out of the way
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
Les gens recherchent aussi
- Move out of the way signification
- que veut dire Move out of the way
- signification de Move out of the way
- Move out of the way traduction
- Move out of the way en français
- définition de Move out of the way
- comment utiliser Move out of the way
Questions fréquentes sur Move out of the way
Que signifie Move out of the way?
Bouge pour laisser passer.
Que signifie Move out of the way en français ?
Bouge pour laisser passer.
Quelle est la définition de Move out of the way?
Se déplacer pour laisser passer quelqu'un ou quelque chose plus facilement.
Comment utiliser Move out of the way dans une phrase?
Could you please move out of the way so I can get through?
Peux-tu donner un autre exemple de Move out of the way?
The children need to move out of the way for the emergency vehicles.
Quels sont les synonymes de Move out of the way?
Quelques alternatives courantes : step aside, clear a path, get out of the way, make space, allow passage.
Quels mots vont avec Move out of the way?
Il s'associe souvent à move out of the way quickly, politely move out of the way, ask someone to move out of the way.
Quelles sont les erreurs courantes avec Move out of the way?
Use 'move out of the way' in incorrect scenarios, like when no one is blocking the way. Forget to use appropriate tone; it can sound rude if not asked politely. Omitting 'the way' and saying just 'move out' which changes meaning.
Comment prononce-t-on Move out of the way?
US: //muːv aʊt əv ðə weɪ//, UK: //muːv aʊt əv ðə weɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Move out of the way?
On utilise cette expression pour demander à quelqu'un de se décaler pour laisser passer. C'est sympa, mais ça peut être urgent dans les endroits bondés.
