Signification en français

informal 10K+

Never you mind that one

Laisse tomber celui-là

🇬🇧 UK //ˈnɛvə juː maɪnd ðæt wʌn// 🇺🇸 US //ˈnɛvər ju maɪnd ðæt wʌn//

Sens de Never you mind that one

A phrase used to tell someone not to worry or pay attention to something.

Une expression pour dire à quelqu'un de ne pas s'inquiéter ou de ne pas faire attention à quelque chose.

In simple words: Don't worry about that.

Ne t'en fais pas pour ça.

Never you mind that one dans une phrase

• She was upset about the mistake, but I told her, 'Never you mind that one.'Elle était contrariée par l'erreur, mais je lui ai dit : 'Laisse tomber celui-là.'
• When he asked about my past, I simply replied, 'Never you mind that one.'Quand il m'a interrogé sur mon passé, j'ai simplement répondu : 'Laisse tomber celui-là.'
• 'Never you mind that one,' she said when I was concerned about the bill.'Laisse tomber celui-là', a-t-elle dit quand j'étais préoccupé par la facture.
• He was worried about the exam, so I said, 'Never you mind that one, it's easy!'Il était inquiet pour l'examen, alors j'ai dit : 'Laisse tomber celui-là, c'est facile !'
• If he keeps bothering you about details, just say, 'Never you mind that one!'S'il continue à te déranger avec des détails, dis simplement : 'Laisse tomber celui-là !'

Comment utiliser Never you mind that one

Used informally to dismiss a concern or remark. Suitable among friends but not in formal settings.

Utilisé de manière informelle pour rejeter une préoccupation ou une remarque. Convient entre amis mais pas dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'never you mind' as 'never mind bothering'.

Mots liés

Collocations with Never you mind that one

• never you mind
• just never you mind
• never you mind that
• never you mind about
• never you mind what they say

Synonyms for Never you mind that one

• don't worry about it
• forget it
• no problem
• ignore that
• move on

Common mistakes with Never you mind that one

• Using in formal conversations.
• Misusing the phrase to imply importance instead of dismissal.
• Confusing with similar phrases like 'don't worry about it.'

Questions fréquentes sur Never you mind that one

Que signifie Never you mind that one?

Ne t'en fais pas pour ça.

Que signifie Never you mind that one en français ?

Ne t'en fais pas pour ça.

Quelle est la définition de Never you mind that one?

Une expression pour dire à quelqu'un de ne pas s'inquiéter ou de ne pas faire attention à quelque chose.

Comment utiliser Never you mind that one dans une phrase?

She was upset about the mistake, but I told her, 'Never you mind that one.'

Peux-tu donner un autre exemple de Never you mind that one?

When he asked about my past, I simply replied, 'Never you mind that one.'

Quels sont les synonymes de Never you mind that one?

Quelques alternatives courantes : don't worry about it, forget it, no problem, ignore that, move on.

Quels mots vont avec Never you mind that one?

Il s'associe souvent à never you mind, just never you mind, never you mind that, never you mind about, never you mind what they say.

Quelles sont les erreurs courantes avec Never you mind that one?

Using in formal conversations. Misusing the phrase to imply importance instead of dismissal. Confusing with similar phrases like 'don't worry about it.'

Comment prononce-t-on Never you mind that one?

US: //ˈnɛvər ju maɪnd ðæt wʌn//, UK: //ˈnɛvə juː maɪnd ðæt wʌn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Never you mind that one est-il formel ou informel?

"Never you mind that one" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Never you mind that one?

Utilisé de manière informelle pour rejeter une préoccupation ou une remarque. Convient entre amis mais pas dans des contextes formels.