Signification en français

5K

Layover

Escale

🇬🇧 UK //ˈleɪˌoʊvər// 🇺🇸 US //ˈleɪˌoʊvər//

Sens de Layover

A temporary stop between parts of a journey, especially between flights.

Une pause temporaire entre deux parties d'un voyage, surtout entre deux vols.

In simple words: A break between two flights.

Une pause entre deux vols.

Layover dans une phrase

• I have a three-hour layover in Chicago before my flight to New York.J'ai une escale de trois heures à Chicago avant mon vol pour New York.
• During my layover, I explored the airport's shops and restaurants.Pendant mon escale, j'ai exploré les boutiques et les restaurants de l'aéroport.
• He missed his connection due to a long layover in London.Il a raté sa correspondance à cause d'une longue escale à Londres.
• Her layover allowed her to catch up on reading.Son escale lui a permis de rattraper sa lecture.
• We had a brief layover in Paris before heading to Rome.Nous avons eu une courte escale à Paris avant de partir pour Rome.

Comment utiliser Layover

Commonly used in travel contexts. Appropriate in both spoken and written English. Avoid overusing in informal situations; better suited for travel discussions.

Souvent utilisé dans le contexte des voyages. Convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. Évitez d'en abuser dans des situations informelles ; mieux adapté aux discussions sur les voyages.

Grammar pattern

noun + preposition

Memory hint

Think of laying over a hammock while waiting; it's a pause in travel.

Mots liés

Collocations with Layover

• long layover
• short layover
• layover city

Synonyms for Layover

• stopover
• break
• interim

Common mistakes with Layover

• Confused with 'stopover', which has a slightly different meaning.
• Using in contexts outside of travel, which may confuse listeners.
• Mispronouncing due to the silent 'y' in 'layover'.

Questions fréquentes sur Layover

Que signifie Layover?

Une pause entre deux vols.

Que signifie Layover en français ?

Une pause entre deux vols.

Quelle est la définition de Layover?

Une pause temporaire entre deux parties d'un voyage, surtout entre deux vols.

Comment utiliser Layover dans une phrase?

I have a three-hour layover in Chicago before my flight to New York.

Peux-tu donner un autre exemple de Layover?

During my layover, I explored the airport's shops and restaurants.

Quels sont les synonymes de Layover?

Quelques alternatives courantes : stopover, break, interim.

Quels mots vont avec Layover?

Il s'associe souvent à long layover, short layover, layover city.

Quelles sont les erreurs courantes avec Layover?

Confused with 'stopover', which has a slightly different meaning. Using in contexts outside of travel, which may confuse listeners. Mispronouncing due to the silent 'y' in 'layover'.

Comment prononce-t-on Layover?

US: //ˈleɪˌoʊvər//, UK: //ˈleɪˌoʊvər//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Layover?

Souvent utilisé dans le contexte des voyages. Convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit. Évitez d'en abuser dans des situations informelles ; mieux adapté aux discussions sur les voyages.