المعنى بالعربية

5K

Layover

ترانزيت

🇬🇧 UK //ˈleɪˌoʊvər// 🇺🇸 US //ˈleɪˌoʊvər//

معنى Layover

A temporary stop between parts of a journey, especially between flights.

توقف مؤقت بين أجزاء الرحلة، خاصة بين الرحلات الجوية.

In simple words: A break between two flights.

استراحة بين رحلتين جويتين.

Layover في جملة

• I have a three-hour layover in Chicago before my flight to New York.لدي ترانزيت لمدة ثلاث ساعات في شيكاغو قبل رحلتي إلى نيويورك.
• During my layover, I explored the airport's shops and restaurants.خلال فترة الترانزيت، استكشفت متاجر ومطاعم المطار.
• He missed his connection due to a long layover in London.فاتته رحلته المتصلة بسبب ترانزيت طويل في لندن.
• Her layover allowed her to catch up on reading.سمح له الترانزيت بإنجاز قراءاته.
• We had a brief layover in Paris before heading to Rome.كان لدينا ترانزيت قصير في باريس قبل التوجه إلى روما.

كيفية استخدام Layover

Commonly used in travel contexts. Appropriate in both spoken and written English. Avoid overusing in informal situations; better suited for travel discussions.

يُستخدم عادة في سياقات السفر. مناسب في اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب الإفراط في استخدامه في المواقف غير الرسمية؛ فهو أنسب لمناقشات السفر.

Grammar pattern

noun + preposition

Memory hint

Think of laying over a hammock while waiting; it's a pause in travel.

كلمات ذات صلة

Collocations with Layover

• long layover
• short layover
• layover city

Synonyms for Layover

• stopover
• break
• interim

Common mistakes with Layover

• Confused with 'stopover', which has a slightly different meaning.
• Using in contexts outside of travel, which may confuse listeners.
• Mispronouncing due to the silent 'y' in 'layover'.

أسئلة شائعة حول Layover

ماذا تعني Layover؟

استراحة بين رحلتين جويتين.

ما معنى Layover بالعربية؟

استراحة بين رحلتين جويتين.

ما تعريف Layover؟

توقف مؤقت بين أجزاء الرحلة، خاصة بين الرحلات الجوية.

كيف تستخدم Layover في جملة؟

I have a three-hour layover in Chicago before my flight to New York.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Layover؟

During my layover, I explored the airport's shops and restaurants.

ما مرادفات Layover؟

تشمل البدائل الشائعة stopover, break, interim.

ما الكلمات التي تأتي مع Layover؟

غالباً ما تقترن بـ long layover, short layover, layover city.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Layover؟

Confused with 'stopover', which has a slightly different meaning. Using in contexts outside of travel, which may confuse listeners. Mispronouncing due to the silent 'y' in 'layover'.

كيف تنطق Layover؟

US: //ˈleɪˌoʊvər//, UK: //ˈleɪˌoʊvər//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Layover؟

يُستخدم عادة في سياقات السفر. مناسب في اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة. تجنب الإفراط في استخدامه في المواقف غير الرسمية؛ فهو أنسب لمناقشات السفر.