Signification en français

B1noun 1K

Impact

Impact

🇬🇧 UK /["/ˈɪmpækt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɪmpækt/"]/

Sens de Impact

the powerful effect that something has on somebody/something

l'effet puissant que quelque chose a sur quelqu'un/quelque chose

In simple words: The strong effect or change that something has on something else.

L'effet fort ou le changement que quelque chose a sur autre chose.

Impact dans une phrase

• The impact of the new policy was felt immediately across the company.L'impact de la nouvelle politique s'est fait sentir immédiatement dans toute l'entreprise.
• Scientists are studying the impact of climate change on wildlife.Les scientifiques étudient l'impact du changement climatique sur la faune.
• The impact of the car crash was severe, resulting in significant damage.L'impact de l'accident de voiture a été grave, entraînant des dommages importants.
• She felt a great impact when she received the news about her promotion.Elle a ressenti un grand choc en apprenant la nouvelle de sa promotion.
• His speech had a positive impact on the audience, inspiring them to take action.Son discours a eu un impact positif sur le public, les incitant à agir.
• The impact of the sound was so loud that it startled everyone in the room.L'impact du son était si fort qu'il a surpris tout le monde dans la pièce.
• In physics, impact refers to the collision of two bodies.En physique, l'impact fait référence à la collision de deux corps.

Comment utiliser Impact

Use 'impact' when describing the effect of one thing on another. It's suitable for both spoken and written contexts, but avoid using it in highly formal situations like academic papers. In casual conversation, synonyms like 'effect' might be more appropriate.

Utilisez 'impact' pour décrire l'effet d'une chose sur une autre. C'est approprié pour les contextes parlés et écrits, mais évitez de l'utiliser dans des situations très formelles comme des articles universitaires. Dans une conversation décontractée, des synonymes comme 'effet' pourraient être plus appropriés.

Grammar pattern

impact + object

Memory hint

Think of a big 'impact' like a meteor hitting Earth, causing a huge change.

Mots liés

Collocations with Impact

• big
• considerable
• dramatic
• achieve
• create
• exert
• under the impact of
• impact on
• impact upon
• full
• initial
• asteroid
• take
• feel
• absorb
• occur
• knock somebody/​something…
• speed
• velocity
• crater
• on impact
• the moment, point, time, etc. of impact

Synonyms for Impact

• effect
• influence
• consequence
• impression
• result

Opposites of Impact

• insignificance
• ineffectiveness

Common mistakes with Impact

• Confused with 'effect' — remember that 'impact' often implies a stronger influence.
• Using 'impact' as a verb incorrectly, such as 'impacting on' instead of 'impacting'.
• Confusing the noun and verb forms — ensure the context matches the form used.

Questions fréquentes sur Impact

Que signifie Impact?

L'effet fort ou le changement que quelque chose a sur autre chose.

Que signifie Impact en français ?

L'effet fort ou le changement que quelque chose a sur autre chose.

Quelle est la définition de Impact?

l'effet puissant que quelque chose a sur quelqu'un/quelque chose

Comment utiliser Impact dans une phrase?

The impact of the new policy was felt immediately across the company.

Peux-tu donner un autre exemple de Impact?

Scientists are studying the impact of climate change on wildlife.

Quels sont les synonymes de Impact?

Quelques alternatives courantes : effect, influence, consequence, impression, result.

Quel est le contraire de Impact?

Les sens opposés incluent insignificance, ineffectiveness.

Quels mots vont avec Impact?

Il s'associe souvent à big, considerable, dramatic, achieve, create, exert, under the impact of, impact on, impact upon, full, initial, asteroid, take, feel, absorb, occur, knock somebody/​something…, speed, velocity, crater, on impact, the moment, point, time, etc. of impact.

Quelles sont les erreurs courantes avec Impact?

Confused with 'effect' — remember that 'impact' often implies a stronger influence. Using 'impact' as a verb incorrectly, such as 'impacting on' instead of 'impacting'. Confusing the noun and verb forms — ensure the context matches the form used.

Comment prononce-t-on Impact?

US: /["/ˈɪmpækt/"]/, UK: /["/ˈɪmpækt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Impact?

Utilisez 'impact' pour décrire l'effet d'une chose sur une autre. C'est approprié pour les contextes parlés et écrits, mais évitez de l'utiliser dans des situations très formelles comme des articles universitaires. Dans une conversation décontractée, des synonymes comme 'effet' pourraient être plus appropriés.

Quel niveau CEFR a Impact?

"Impact" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.