Signification en français

B1verb 5K

Hinder

Gêner, entraver

🇬🇧 UK //ˈhɪndər// 🇺🇸 US //ˈhɪndər//

Sens de Hinder

To create difficulties that slow down or obstruct progress.

Créer des difficultés qui ralentissent ou entravent le progrès.

In simple words: To make something difficult or slow down progress.

Rendre quelque chose difficile ou ralentir le progrès.

Hinder dans une phrase

• The heavy rain will hinder our ability to drive safely.La forte pluie va gêner notre capacité à conduire en toute sécurité.
• Her lack of experience may hinder her chances of getting the job.Son manque d'expérience pourrait entraver ses chances d'obtenir le poste.
• Poor communication can hinder teamwork and project success.Une mauvaise communication peut nuire au travail d'équipe et au succès du projet.
• Traffic congestion can hinder the delivery of goods.La congestion du trafic peut entraver la livraison des marchandises.
• Social anxiety may hinder some individuals from making new friends.L'anxiété sociale peut empêcher certaines personnes de se faire de nouveaux amis.

Comment utiliser Hinder

Commonly used in both formal and informal contexts to describe obstacles or setbacks. Avoid using for minor inconveniences.

Couramment utilisé dans les contextes formels et informels pour décrire des obstacles ou des revers. Évitez de l'utiliser pour des inconvénients mineurs.

Grammar pattern

hinder + object

Memory hint

Think of 'hinder' like 'hinderland' where progress is tough.

Mots liés

Collocations with Hinder

• hinder progress
• hinder development
• hinder efforts

Synonyms for Hinder

• impede
• obstruct
• hamper
• interfere
• delay

Opposites of Hinder

• assist
• help
• facilitate

Common mistakes with Hinder

• Confusing with 'prevent', which means to stop something completely.
• Using 'hinder' without an object, which makes it grammatically incorrect.
• Overusing in casual conversation; it's better suited for formal writing.

Questions fréquentes sur Hinder

Que signifie Hinder?

Rendre quelque chose difficile ou ralentir le progrès.

Que signifie Hinder en français ?

Rendre quelque chose difficile ou ralentir le progrès.

Quelle est la définition de Hinder?

Créer des difficultés qui ralentissent ou entravent le progrès.

Comment utiliser Hinder dans une phrase?

The heavy rain will hinder our ability to drive safely.

Peux-tu donner un autre exemple de Hinder?

Her lack of experience may hinder her chances of getting the job.

Quels sont les synonymes de Hinder?

Quelques alternatives courantes : impede, obstruct, hamper, interfere, delay.

Quel est le contraire de Hinder?

Les sens opposés incluent assist, help, facilitate.

Quels mots vont avec Hinder?

Il s'associe souvent à hinder progress, hinder development, hinder efforts.

Quelles sont les erreurs courantes avec Hinder?

Confusing with 'prevent', which means to stop something completely. Using 'hinder' without an object, which makes it grammatically incorrect. Overusing in casual conversation; it's better suited for formal writing.

Comment prononce-t-on Hinder?

US: //ˈhɪndər//, UK: //ˈhɪndər//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Hinder?

Couramment utilisé dans les contextes formels et informels pour décrire des obstacles ou des revers. Évitez de l'utiliser pour des inconvénients mineurs.

Quel niveau CEFR a Hinder?

"Hinder" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.