Signification en français
Attends
Sens de Hang on
To wait for a short time or pause.
Attendre un court instant ou faire une pause.
In simple words: Wait for a moment.
Attends un instant.
Hang on dans une phrase
- Can you hang on for a minute?Tu peux attendre une minute ?
- Hang on, I'll be right back.Attends, je reviens tout de suite.
- Please hang on while I check that.Veuillez patienter pendant que je vérifie cela.
Comment utiliser Hang on
Used informally to ask someone to wait. It’s best in casual conversations but may sound unprofessional in formal settings.
Utilisé de manière informelle pour demander à quelqu'un d'attendre. C'est mieux dans les conversations décontractées mais peut sembler peu professionnel dans des contextes formels.
Grammar pattern
hang on + object
Memory hint
Think of a rope hanging — you need to hold on tight while waiting.
Mots liés
Collocations with Hang on
- hang on a moment
- hang on tight
- hang on the line
Common mistakes with Hang on
- Using 'hang up' instead of 'hang on' for waiting.
- Confusing with 'hold on' — both mean similar things, but 'hold on' can sound more urgent.
Hang on appears in
Hang on dans d'autres langues
- Arabicالعربية
انتظر
انتظر لحظة.
- Bengaliবাংলা
একটু অপেক্ষা করুন
একটু অপেক্ষা করো।
- GermanDeutsch
Warte mal
Warte einen Moment.
- SpanishEspañol
Espera
Espera un momento.
- Persianفارسی
صبر کن
یه لحظه صبر کن.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा रुको
एक पल रुको।
- ItalianItaliano
Aspetta un attimo
Aspetta un momento.
- PortuguesePortuguês
Espere um pouco
Espere um momento.
- RussianРусский
Подожди
Подожди минутку.
- Urduاردو
ذرا انتظار کرو
ایک لمحے کے لیے انتظار کریں۔
- Chinese中文
等等
等一下。
More phrasal verbs like Hang on
Les gens recherchent aussi
- Hang on signification
- que veut dire Hang on
- signification de Hang on
- Hang on traduction
- Hang on en français
- définition de Hang on
- comment utiliser Hang on
Questions fréquentes sur Hang on
Que signifie Hang on?
Attends un instant.
Que signifie Hang on en français ?
Attends un instant.
Quelle est la définition de Hang on?
Attendre un court instant ou faire une pause.
Comment utiliser Hang on dans une phrase?
Can you hang on for a minute?
Peux-tu donner un autre exemple de Hang on?
Hang on, I'll be right back.
Quels sont les synonymes de Hang on?
Quelques alternatives courantes : wait, hold on, pause, linger.
Quels mots vont avec Hang on?
Il s'associe souvent à hang on a moment, hang on tight, hang on the line.
Quelles sont les erreurs courantes avec Hang on?
Using 'hang up' instead of 'hang on' for waiting. Confusing with 'hold on' — both mean similar things, but 'hold on' can sound more urgent.
Comment prononce-t-on Hang on?
US: //hæŋ ɔn//, UK: //hæŋ ɒn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Hang on?
Utilisé de manière informelle pour demander à quelqu'un d'attendre. C'est mieux dans les conversations décontractées mais peut sembler peu professionnel dans des contextes formels.









