Signification en français

B2noun informal 5K

Gang

Gang

🇬🇧 UK /["/ɡæŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡæŋ/"]/

Sens de Gang

an organized group of criminals

un groupe organisé de criminels

In simple words: A group of people, especially young people, who spend time together and may do bad things.

Un groupe de personnes, surtout des jeunes, qui passent du temps ensemble et qui peuvent faire des bêtises.

Gang dans une phrase

• The gang of thieves was caught by the police during the raid.Le gang de voleurs a été attrapé par la police pendant le raid.
• He is part of a cycling gang that meets every weekend.Il fait partie d'un gang de cyclistes qui se retrouve tous les week-ends.
• In the past, that gang was known for its notorious behavior in the city.Par le passé, ce gang était connu pour son comportement notoire en ville.
• She found herself a new gang of friends at school.Elle s'est trouvé un nouveau gang d'amis à l'école.
• The film depicted the struggles between rival gangs in the urban landscape.Le film dépeignait les luttes entre gangs rivaux dans le paysage urbain.
• Back in the day, my gang used to hang out at the old diner.À l'époque, mon gang avait l'habitude de traîner au vieux diner.
• They organized a gang tournament to showcase their skills.Ils ont organisé un tournoi de gang pour montrer leurs compétences.
• He often refers to his close friends as his gang, even if they aren't troublemakers.Il appelle souvent ses amis proches son gang, même s'ils ne sont pas des fauteurs de troubles.

Comment utiliser Gang

The word 'gang' is often used to refer to groups that engage in criminal or disruptive activities. It's informal and can be used in both positive and negative contexts, but avoid using it in formal situations. 'Gang' can have varying connotations based on context, so be careful when using it.

Le mot 'gang' est souvent utilisé pour parler de groupes qui font des activités criminelles ou perturbatrices. C'est un mot informel qui peut être utilisé dans des contextes positifs ou négatifs, mais il vaut mieux l'éviter dans des situations formelles. Le sens de 'gang' peut varier selon le contexte, alors fais attention quand tu l'utilises.

Grammar pattern

gang + of + people

Memory hint

Think of 'gang' as a 'gangway' of friends, moving together, sometimes into trouble.

Mots liés

Collocations with Gang

• street
• local
• armed
• belong to
• join
• attack
• fight
• violence
• in a/​the gang
• gang of
• a member of a gang
• street
• local
• armed
• belong to
• join
• attack
• fight
• violence
• in a/​the gang
• gang of
• a member of a gang
• usual
• gang of
• one of the gang

Synonyms for Gang

• crew
• group
• mob
• clique
• band

Opposites of Gang

• solitude
• individual

Common mistakes with Gang

• Confusing 'gang' with 'group' — 'gang' often implies illegal activities.
• Using it in a formal context — 'gang' is informal.
• Not using it to refer to a specific group — be clear on which gang you're talking about.

Questions fréquentes sur Gang

Que signifie Gang?

Un groupe de personnes, surtout des jeunes, qui passent du temps ensemble et qui peuvent faire des bêtises.

Que signifie Gang en français ?

Un groupe de personnes, surtout des jeunes, qui passent du temps ensemble et qui peuvent faire des bêtises.

Quelle est la définition de Gang?

un groupe organisé de criminels

Comment utiliser Gang dans une phrase?

The gang of thieves was caught by the police during the raid.

Peux-tu donner un autre exemple de Gang?

He is part of a cycling gang that meets every weekend.

Quels sont les synonymes de Gang?

Quelques alternatives courantes : crew, group, mob, clique, band.

Quel est le contraire de Gang?

Les sens opposés incluent solitude, individual.

Quels mots vont avec Gang?

Il s'associe souvent à street, local, armed, belong to, join, attack, fight, violence, in a/​the gang, gang of, a member of a gang, street, local, armed, belong to, join, attack, fight, violence, in a/​the gang, gang of, a member of a gang, usual, gang of, one of the gang.

Quelles sont les erreurs courantes avec Gang?

Confusing 'gang' with 'group' — 'gang' often implies illegal activities. Using it in a formal context — 'gang' is informal. Not using it to refer to a specific group — be clear on which gang you're talking about.

Comment prononce-t-on Gang?

US: /["/ɡæŋ/"]/, UK: /["/ɡæŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Gang est-il formel ou informel?

"Gang" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Gang?

Le mot 'gang' est souvent utilisé pour parler de groupes qui font des activités criminelles ou perturbatrices. C'est un mot informel qui peut être utilisé dans des contextes positifs ou négatifs, mais il vaut mieux l'éviter dans des situations formelles. Le sens de 'gang' peut varier selon le contexte, alors fais attention quand tu l'utilises.

Quel niveau CEFR a Gang?

"Gang" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.