Significato in italiano

B2noun informal 5K

Gang

Banda, Gruppo

🇬🇧 UK /["/ɡæŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡæŋ/"]/

Significato di Gang

an organized group of criminals

Un gruppo organizzato di criminali

In simple words: A group of people, especially young people, who spend time together and may do bad things.

Un gruppo di persone, specialmente giovani, che passano del tempo insieme e potrebbero fare cose brutte.

Gang in una frase

• The gang of thieves was caught by the police during the raid.La banda di ladri è stata catturata dalla polizia durante il raid.
• He is part of a cycling gang that meets every weekend.Fa parte di una banda di ciclisti che si incontra ogni fine settimana.
• In the past, that gang was known for its notorious behavior in the city.In passato, quella banda era nota per il suo comportamento famigerato in città.
• She found herself a new gang of friends at school.Ha trovato un nuovo gruppo di amici a scuola.
• The film depicted the struggles between rival gangs in the urban landscape.Il film ha rappresentato le lotte tra bande rivali nel paesaggio urbano.
• Back in the day, my gang used to hang out at the old diner.Ai miei tempi, la mia banda era solita ritrovarsi al vecchio diner.
• They organized a gang tournament to showcase their skills.Hanno organizzato un torneo di gruppo per mostrare le loro abilità.
• He often refers to his close friends as his gang, even if they aren't troublemakers.Spesso si riferisce ai suoi amici intimi come alla sua banda, anche se non sono dei casinisti.

Come usare Gang

The word 'gang' is often used to refer to groups that engage in criminal or disruptive activities. It's informal and can be used in both positive and negative contexts, but avoid using it in formal situations. 'Gang' can have varying connotations based on context, so be careful when using it.

La parola 'gang' (o 'banda' in italiano) si usa spesso per riferirsi a gruppi che si dedicano ad attività criminali o di disturbo. È informale e può essere usata sia in contesti positivi che negativi, ma evitala in situazioni formali. 'Gang' può avere connotazioni diverse a seconda del contesto, quindi fai attenzione quando la usi.

Grammar pattern

gang + of + people

Memory hint

Think of 'gang' as a 'gangway' of friends, moving together, sometimes into trouble.

Parole correlate

Collocations with Gang

• street
• local
• armed
• belong to
• join
• attack
• fight
• violence
• in a/​the gang
• gang of
• a member of a gang
• street
• local
• armed
• belong to
• join
• attack
• fight
• violence
• in a/​the gang
• gang of
• a member of a gang
• usual
• gang of
• one of the gang

Synonyms for Gang

• crew
• group
• mob
• clique
• band

Opposites of Gang

• solitude
• individual

Common mistakes with Gang

• Confusing 'gang' with 'group' — 'gang' often implies illegal activities.
• Using it in a formal context — 'gang' is informal.
• Not using it to refer to a specific group — be clear on which gang you're talking about.

Domande frequenti su Gang

Cosa significa Gang?

Un gruppo di persone, specialmente giovani, che passano del tempo insieme e potrebbero fare cose brutte.

Cosa significa Gang in italiano?

Un gruppo di persone, specialmente giovani, che passano del tempo insieme e potrebbero fare cose brutte.

Qual è la definizione di Gang?

Un gruppo organizzato di criminali

Come si usa Gang in una frase?

The gang of thieves was caught by the police during the raid.

Puoi fare un altro esempio di Gang?

He is part of a cycling gang that meets every weekend.

Quali sono i sinonimi di Gang?

Alcune alternative comuni sono crew, group, mob, clique, band.

Qual è il contrario di Gang?

Significati opposti includono solitude, individual.

Quali parole si abbinano a Gang?

Si abbina spesso a street, local, armed, belong to, join, attack, fight, violence, in a/​the gang, gang of, a member of a gang, street, local, armed, belong to, join, attack, fight, violence, in a/​the gang, gang of, a member of a gang, usual, gang of, one of the gang.

Quali sono gli errori comuni con Gang?

Confusing 'gang' with 'group' — 'gang' often implies illegal activities. Using it in a formal context — 'gang' is informal. Not using it to refer to a specific group — be clear on which gang you're talking about.

Come si pronuncia Gang?

US: /["/ɡæŋ/"]/, UK: /["/ɡæŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Gang è formale o informale?

"Gang" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Gang?

La parola 'gang' (o 'banda' in italiano) si usa spesso per riferirsi a gruppi che si dedicano ad attività criminali o di disturbo. È informale e può essere usata sia in contesti positivi che negativi, ma evitala in situazioni formali. 'Gang' può avere connotazioni diverse a seconda del contesto, quindi fai attenzione quando la usi.

Che livello CEFR ha Gang?

"Gang" è al livello B2 della scala CEFR.