Signification en français

B1noun 2K

Export

Exporter

🇬🇧 UK /["/ˈekspɔːt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈekspɔːrt/"]/

Sens de Export

the selling and transporting of goods to another country

la vente et le transport de biens vers un autre pays

In simple words: To send goods or services to another country.

Envoyer des biens ou des services à un autre pays.

Export dans une phrase

• The country's export of goods has increased significantly this year.L'exportation de biens du pays a considérablement augmenté cette année.
• They decided to export their products to several new markets abroad.Ils ont décidé d'exporter leurs produits vers plusieurs nouveaux marchés à l'étranger.
• The government implemented new policies to encourage export and boost the economy.Le gouvernement a mis en place de nouvelles politiques pour encourager l'exportation et stimuler l'économie.
• This software can help you export your data into various formats.Ce logiciel peut vous aider à exporter vos données dans différents formats.
• During the meeting, we discussed the challenges of export in the current global market.Lors de la réunion, nous avons discuté des défis de l'exportation sur le marché mondial actuel.

Comment utiliser Export

Use 'export' when discussing trade, shipping, or business contexts. It's neutral and appropriate in both spoken and written English, but avoid it in casual conversations unrelated to commerce.

Utilisez 'exporter' pour parler de commerce, d'expédition ou de contextes d'affaires. C'est neutre et approprié à l'oral comme à l'écrit, mais évitez-le dans des conversations informelles sans rapport avec le commerce.

Grammar pattern

export + object

Memory hint

Think of 'export' as 'exit port' — goods leaving a port to another country.

Mots liés

Collocations with Export

• chief
• important
• main
• level
• value
• volume
• boost
• encourage
• expand
• grow
• increase
• rise
• crop
• goods
• business
• for export
• export from
• export of
• a ban on exports
• a decline in exports
• a fall in exports
• chief
• important
• main
• level
• value
• volume
• boost
• encourage
• expand
• grow
• increase
• rise
• crop
• goods
• business
• for export
• export from
• export of
• a ban on exports
• a decline in exports
• a fall in exports

Synonyms for Export

• send abroad
• ship out
• transfer
• trade out

Opposites of Export

• import

Common mistakes with Export

• Confused with 'import' — remember 'export' means sending out, 'import' means bringing in.
• Incorrect verb form — learners might say 'exporting goods are necessary' instead of 'exporting goods is necessary'.
• Using 'export' as a noun when they mean it as a verb.

Questions fréquentes sur Export

Que signifie Export?

Envoyer des biens ou des services à un autre pays.

Que signifie Export en français ?

Envoyer des biens ou des services à un autre pays.

Quelle est la définition de Export?

la vente et le transport de biens vers un autre pays

Comment utiliser Export dans une phrase?

The country's export of goods has increased significantly this year.

Peux-tu donner un autre exemple de Export?

They decided to export their products to several new markets abroad.

Quels sont les synonymes de Export?

Quelques alternatives courantes : send abroad, ship out, transfer, trade out.

Quel est le contraire de Export?

Les sens opposés incluent import.

Quels mots vont avec Export?

Il s'associe souvent à chief, important, main, level, value, volume, boost, encourage, expand, grow, increase, rise, crop, goods, business, for export, export from, export of, a ban on exports, a decline in exports, a fall in exports, chief, important, main, level, value, volume, boost, encourage, expand, grow, increase, rise, crop, goods, business, for export, export from, export of, a ban on exports, a decline in exports, a fall in exports.

Quelles sont les erreurs courantes avec Export?

Confused with 'import' — remember 'export' means sending out, 'import' means bringing in. Incorrect verb form — learners might say 'exporting goods are necessary' instead of 'exporting goods is necessary'. Using 'export' as a noun when they mean it as a verb.

Comment prononce-t-on Export?

US: /["/ˈekspɔːrt/"]/, UK: /["/ˈekspɔːt/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Export?

Utilisez 'exporter' pour parler de commerce, d'expédition ou de contextes d'affaires. C'est neutre et approprié à l'oral comme à l'écrit, mais évitez-le dans des conversations informelles sans rapport avec le commerce.

Quel niveau CEFR a Export?

"Export" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.