Signification en français
Volume
Sens de Volume
la quantité d'espace qu'un objet ou une substance remplit ; la quantité d'espace qu'un récipient a
In simple words: The amount of space a substance or object occupies, or how loud something is.
La quantité d'espace qu'occupe une substance ou un objet, ou le niveau sonore.
Volume dans une phrase
- The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.Le volume de cette boîte est assez grand, ce qui la rend parfaite pour le rangement.
- I need to increase the volume on the television to hear it better.Je dois augmenter le volume de la télévision pour mieux l'entendre.
- The volume of water in the reservoir has decreased significantly due to the drought.Le volume d'eau dans le réservoir a considérablement diminué à cause de la sécheresse.
- She turned down the volume because it was too loud for her ears.Elle a baissé le volume car c'était trop fort pour ses oreilles.
- The volume of air in the balloon increased as I blew into it.Le volume d'air dans le ballon a augmenté quand j'ai soufflé dedans.
- We measured the volume of the liquid using a graduated cylinder.Nous avons mesuré le volume du liquide à l'aide d'une éprouvette graduée.
- The volume of this music track is perfect for a party atmosphere.Le volume de cette piste musicale est parfait pour une ambiance de fête.
- He read an entire volume of Shakespeare's works during the summer break.Il a lu un volume entier des œuvres de Shakespeare pendant les vacances d'été.
Comment utiliser Volume
Use 'volume' for both physical space and sound levels. It's neutral and appropriate in most contexts, from casual conversations to formal discussions. Avoid using it for abstract concepts like 'volume of work.'
On utilise 'volume' pour l'espace physique et les niveaux sonores. C'est neutre et convient dans la plupart des contextes, des conversations décontractées aux discussions formelles. Évitez de l'utiliser pour des concepts abstraits comme 'volume de travail'.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a big 'voluminous' balloon filled with air — it takes up a lot of space.
Mots liés
Collocations with Volume
- total
- interior
- internal
- calculate
- measure
- by volume
- in volume
- sheer
- considerable
- enormous
- increase
- decrease
- reduce
- double
- grow
- increase
- high
- loud
- full
- increase
- turn up
- decrease
- control
- dial
- knob
- at… volume
- volume on
- bound
- leather-bound
- companion
- series
- edit
- illustrate
- publish
- in a/the volume
- volume of
- volume on
- run to five, several, etc. volumes
- bound
- leather-bound
- companion
- series
- edit
- illustrate
- publish
- in a/the volume
- volume of
- volume on
- run to five, several, etc. volumes
Common mistakes with Volume
- Confusing volume with 'amount' when discussing quantity in general.
- Using it incorrectly as a verb instead of the noun form.
- Saying 'high volume' when referring to low sound levels.
Volume appears in
Volume dans d'autres langues
- Arabicالعربية
حجم
كمية المساحة التي تشغلها مادة أو جسم، أو مدى ارتفاع الصوت.
- Bengaliবাংলা
আয়তন, পরিমাণ, ভলিউম
কোনো জিনিস কতটা জায়গা নিচ্ছে বা কোনো কিছুর আওয়াজ কতটা।
- GermanDeutsch
Volumen, Lautstärke
Wie viel Platz etwas einnimmt oder wie laut etwas ist.
- SpanishEspañol
Volumen
La cantidad de espacio que ocupa una sustancia u objeto, o cuán fuerte es algo.
- Persianفارسی
حجم
مقدار فضایی که یک ماده یا شی اشغال میکند، یا اینکه چیزی چقدر بلند است.
- Hindiहिन्दी
आयतन, आवाज़
किसी चीज़ द्वारा घेरी गई जगह की मात्रा, या कोई चीज़ कितनी तेज़ है।
- ItalianItaliano
Volume
La quantità di spazio che occupa una sostanza o un oggetto, o quanto è forte qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Volume
A quantidade de espaço que uma substância ou objeto ocupa, ou o quão alto algo é.
- RussianРусский
Объем, Громкость
Сколько места занимает что-то, или насколько громко что-то звучит.
- Urduاردو
حجم، آواز
کسی چیز کے گھیرنے والی جگہ کی مقدار، یا آواز کتنی اونچی ہے۔
- Chinese中文
体积,音量
物质或物体占据的空间量,或者声音的大小。
More words like Volume
- Capacity
- Size
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
Les gens recherchent aussi
- Volume signification
- que veut dire Volume
- signification de Volume
- Volume traduction
- Volume en français
- définition de Volume
- comment utiliser Volume
Questions fréquentes sur Volume
Que signifie Volume?
La quantité d'espace qu'occupe une substance ou un objet, ou le niveau sonore.
Que signifie Volume en français ?
La quantité d'espace qu'occupe une substance ou un objet, ou le niveau sonore.
Quelle est la définition de Volume?
la quantité d'espace qu'un objet ou une substance remplit ; la quantité d'espace qu'un récipient a
Comment utiliser Volume dans une phrase?
The volume of this box is quite large, making it perfect for storage.
Peux-tu donner un autre exemple de Volume?
I need to increase the volume on the television to hear it better.
Quels sont les synonymes de Volume?
Quelques alternatives courantes : capacity, loudness, size.
Quel est le contraire de Volume?
Les sens opposés incluent silence, quiet, smallness.
Quels mots vont avec Volume?
Il s'associe souvent à total, interior, internal, calculate, measure, by volume, in volume, sheer, considerable, enormous, increase, decrease, reduce, double, grow, increase, high, loud, full, increase, turn up, decrease, control, dial, knob, at… volume, volume on, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes, bound, leather-bound, companion, series, edit, illustrate, publish, in a/the volume, volume of, volume on, run to five, several, etc. volumes.
Quelles sont les erreurs courantes avec Volume?
Confusing volume with 'amount' when discussing quantity in general. Using it incorrectly as a verb instead of the noun form. Saying 'high volume' when referring to low sound levels.
Comment prononce-t-on Volume?
US: /["/ˈvɑːljəm/"]/, UK: /["/ˈvɒljuːm/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Volume?
On utilise 'volume' pour l'espace physique et les niveaux sonores. C'est neutre et convient dans la plupart des contextes, des conversations décontractées aux discussions formelles. Évitez de l'utiliser pour des concepts abstraits comme 'volume de travail'.
Quel niveau CEFR a Volume?
"Volume" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.

