Signification en français

B1noun 2K

Container

Contenant

🇬🇧 UK /["/kənˈteɪnə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/kənˈteɪnər/"]/

Sens de Container

a box, bottle, etc. in which something can be stored or transported

Une boîte, une bouteille, etc. dans laquelle quelque chose peut être stocké ou transporté

In simple words: A box or other object used to hold things.

Une boîte ou un autre objet pour contenir des choses.

Container dans une phrase

• The package arrived in a large container that was difficult to open.Le colis est arrivé dans un grand contenant difficile à ouvrir.
• She used a plastic container to store the leftovers from dinner.Elle a utilisé un contenant en plastique pour conserver les restes du dîner.
• In programming, a container can refer to a data structure that holds various kinds of values.En programmation, un conteneur peut faire référence à une structure de données qui contient différents types de valeurs.
• The shipping container was loaded onto the cargo ship.Le conteneur d'expédition a été chargé sur le navire cargo.
• A container can often help keep items organized and protected.Un contenant peut souvent aider à garder les articles organisés et protégés.
• You should use a container that is airtight to preserve the food longer.Vous devriez utiliser un contenant hermétique pour conserver la nourriture plus longtemps.
• The software uses a container to isolate the application from others.Le logiciel utilise un conteneur pour isoler l'application des autres.
• We saw various containers at the port, each filled with different goods.Nous avons vu divers conteneurs au port, chacun rempli de marchandises différentes.

Comment utiliser Container

Used in everyday contexts, 'container' fits well in both casual and professional speech. It may not be suitable for very formal writing where more specific terms like 'receptacle' might be preferred.

Utilisé dans des contextes quotidiens, 'contenant' convient bien à la parole décontractée et professionnelle. Il peut ne pas convenir à une écriture très formelle où des termes plus spécifiques comme 'récipient' pourraient être préférés.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'can' that contains food — 'can' is in 'container'.

Mots liés

Collocations with Container

• airtight
• closed
• sealed
• fill
• store something in
• contain something
• hold something
• garden
• plant
• in a/​the container
• container for
• container of
• empty
• full
• bulk
• contain something
• hold something
• lorry
• ship
• port

Synonyms for Container

• box
• holder
• receptacle
• vessel
• case

Opposites of Container

• source
• origin
• emptiness

Common mistakes with Container

• 'Container' is sometimes confused with 'content' - remember, 'container' holds things, 'content' is what is inside.
• Some learners use 'conteneer' instead of 'container' due to phonetic similarities.
• It's often mistakenly pluralized as 'containerss'.

Questions fréquentes sur Container

Que signifie Container?

Une boîte ou un autre objet pour contenir des choses.

Que signifie Container en français ?

Une boîte ou un autre objet pour contenir des choses.

Quelle est la définition de Container?

Une boîte, une bouteille, etc. dans laquelle quelque chose peut être stocké ou transporté

Comment utiliser Container dans une phrase?

The package arrived in a large container that was difficult to open.

Peux-tu donner un autre exemple de Container?

She used a plastic container to store the leftovers from dinner.

Quels sont les synonymes de Container?

Quelques alternatives courantes : box, holder, receptacle, vessel, case.

Quel est le contraire de Container?

Les sens opposés incluent source, origin, emptiness.

Quels mots vont avec Container?

Il s'associe souvent à airtight, closed, sealed, fill, store something in, contain something, hold something, garden, plant, in a/​the container, container for, container of, empty, full, bulk, contain something, hold something, lorry, ship, port.

Quelles sont les erreurs courantes avec Container?

'Container' is sometimes confused with 'content' - remember, 'container' holds things, 'content' is what is inside. Some learners use 'conteneer' instead of 'container' due to phonetic similarities. It's often mistakenly pluralized as 'containerss'.

Comment prononce-t-on Container?

US: /["/kənˈteɪnər/"]/, UK: /["/kənˈteɪnə(r)/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Container?

Utilisé dans des contextes quotidiens, 'contenant' convient bien à la parole décontractée et professionnelle. Il peut ne pas convenir à une écriture très formelle où des termes plus spécifiques comme 'récipient' pourraient être préférés.

Quel niveau CEFR a Container?

"Container" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.