Signification en français
Attention
Sens de Attention
le fait d'écouter, de regarder ou de penser attentivement à quelque chose/quelqu'un ; l'intérêt que les gens portent à quelqu'un/quelque chose
In simple words: The act of noticing something or focusing on it.
Le fait de remarquer quelque chose ou de s'y concentrer.
Attention dans une phrase
- The teacher asked for everyone's attention before starting the lesson.L'enseignant a demandé à tous d'être attentifs avant de commencer la leçon.
- Children need a lot of attention to grow and learn properly.Les enfants ont besoin de beaucoup d'attention pour grandir et apprendre correctement.
- He has a difficult time focusing his attention on homework because of distractions.Il a du mal à concentrer son attention sur ses devoirs à cause des distractions.
- You should pay attention to the instructions to avoid mistakes.Vous devriez faire attention aux instructions pour éviter les erreurs.
- The loud noise caught my attention while I was reading a book.Le bruit fort a attiré mon attention pendant que je lisais un livre.
Comment utiliser Attention
Utilisez 'attention' dans des contextes où la concentration ou la vigilance est requise. À éviter dans des contextes informels lorsqu'il s'agit de sujets sans importance.
Grammar pattern
take + object (e.g., take attention)
Memory hint
Think of 'a tension' in your mind when focusing on something.
Mots liés
Collocations with Attention
- full
- rapt
- undivided
- devote
- direct
- give (somebody/something)
- focus
- shift
- turn
- span
- for somebody’s attention
- attention to detail
- care and attention
- the centre/center of attention
- constant
- individual
- personal
- devote
- give
- lavish
- full
- rapt
- undivided
- devote
- direct
- give (somebody/something)
- focus
- shift
- turn
- span
- for somebody’s attention
- attention to detail
- care and attention
- the centre/center of attention
Synonyms for Attention
Opposites of Attention
- disregard
- indifference
- neglect
Common mistakes with Attention
- Confused with 'attentive' — remember 'attention' is the noun.
- Using it in slang contexts — primarily neutral or formal.
- Incorrectly stating 'pay attention to' without the 'to'
Compare Attention with Notice, Focus, Concentration, Awareness, Heed
Attention appears in
Attention dans d'autres langues
- Arabicالعربية
انتباه
فعل ملاحظة شيء أو التركيز عليه.
- Bengaliবাংলা
মনোযোগ
কোনো কিছু লক্ষ্য করা বা সেটির উপর মনোযোগ দেওয়ার কাজ।
- GermanDeutsch
Aufmerksamkeit
Das Beachten oder Fokussieren auf etwas.
- SpanishEspañol
Atención
El acto de notar algo o enfocarse en ello.
- Persianفارسی
توجه
عمل متوجه شدن یا تمرکز بر روی چیزی.
- Hindiहिन्दी
ध्यान
किसी चीज़ पर ध्यान देना या उसे गौर से देखना।
- ItalianItaliano
Attenzione
Il fatto di notare qualcosa o di concentrarsi su di essa.
- PortuguesePortuguês
Atenção
O ato de notar algo ou focar nele.
- RussianРусский
Внимание
Действие по замечанию чего-либо или сосредоточению на этом.
- TRTR
Dikkat
Bir şeyi fark etme veya ona odaklanma eylemi.
- Urduاردو
توجہ, دھیان
کسی چیز کو نوٹس کرنے یا اس پر توجہ مرکوز کرنے کا عمل۔
- Chinese中文
注意
注意某事或专注于它的行为。
More words like Attention
Les gens recherchent aussi
- Attention signification
- que veut dire Attention
- signification de Attention
- Attention traduction
- Attention en français
- définition de Attention
- comment utiliser Attention
Questions fréquentes sur Attention
Que signifie Attention?
Le fait de remarquer quelque chose ou de s'y concentrer.
Que signifie Attention en français ?
Le fait de remarquer quelque chose ou de s'y concentrer.
Quelle est la définition de Attention?
le fait d'écouter, de regarder ou de penser attentivement à quelque chose/quelqu'un ; l'intérêt que les gens portent à quelqu'un/quelque chose
Comment utiliser Attention dans une phrase?
The teacher asked for everyone's attention before starting the lesson.
Peux-tu donner un autre exemple de Attention?
Children need a lot of attention to grow and learn properly.
Quels sont les synonymes de Attention?
Quelques alternatives courantes : notice, focus, concentration, awareness, heed.
Quel est le contraire de Attention?
Les sens opposés incluent disregard, indifference, neglect.
Quels mots vont avec Attention?
Il s'associe souvent à full, rapt, undivided, devote, direct, give (somebody/something), focus, shift, turn, span, for somebody’s attention, attention to detail, care and attention, the centre/center of attention, constant, individual, personal, devote, give, lavish, full, rapt, undivided, devote, direct, give (somebody/something), focus, shift, turn, span, for somebody’s attention, attention to detail, care and attention, the centre/center of attention.
Quelles sont les erreurs courantes avec Attention?
Confused with 'attentive' — remember 'attention' is the noun. Using it in slang contexts — primarily neutral or formal. Incorrectly stating 'pay attention to' without the 'to'
Comment prononce-t-on Attention?
US: /["/əˈtenʃn/"]/, UK: /["/əˈtenʃn/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Attention?
Utilisez 'attention' dans des contextes où la concentration ou la vigilance est requise. À éviter dans des contextes informels lorsqu'il s'agit de sujets sans importance.
Quel niveau CEFR a Attention?
"Attention" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.
















