المعنى بالعربية

A2noun 1K

Attention

انتباه

🇬🇧 UK /["/əˈtenʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈtenʃn/"]/

معنى Attention

the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something

فعل الاستماع أو النظر أو التفكير في شيء أو شخص ما بعناية؛ الاهتمام الذي يظهره الناس تجاه شخص أو شيء ما

In simple words: The act of noticing something or focusing on it.

فعل ملاحظة شيء أو التركيز عليه.

Attention في جملة

• The teacher asked for everyone's attention before starting the lesson.طلب المعلم انتباه الجميع قبل بدء الدرس.
• Children need a lot of attention to grow and learn properly.الأطفال يحتاجون إلى الكثير من الانتباه لينموا ويتعلموا بشكل صحيح.
• He has a difficult time focusing his attention on homework because of distractions.يواجه صعوبة في تركيز انتباهه على الواجبات المنزلية بسبب المشتتات.
• You should pay attention to the instructions to avoid mistakes.يجب أن تولي انتباهًا للتعليمات لتجنب الأخطاء.
• The loud noise caught my attention while I was reading a book.لفت انتباهي الضجيج العالي بينما كنت أقرأ كتابًا.

كيفية استخدام Attention

Use 'attention' in contexts where focus or awareness is required. Avoid in casual settings when referring to trivial matters.

استخدم 'انتباه' في السياقات التي تتطلب التركيز أو الوعي. تجنب استخدامها في الأوضاع غير الرسمية عند الإشارة إلى أمور تافهة.

Grammar pattern

take + object (e.g., take attention)

Memory hint

Think of 'a tension' in your mind when focusing on something.

كلمات ذات صلة

Collocations with Attention

• full
• rapt
• undivided
• devote
• direct
• give (somebody/​something)
• focus
• shift
• turn
• span
• for somebody’s attention
• attention to detail
• care and attention
• the centre/​center of attention
• constant
• individual
• personal
• devote
• give
• lavish
• full
• rapt
• undivided
• devote
• direct
• give (somebody/​something)
• focus
• shift
• turn
• span
• for somebody’s attention
• attention to detail
• care and attention
• the centre/​center of attention

Synonyms for Attention

• notice
• focus
• concentration
• awareness
• heed

Opposites of Attention

• disregard
• indifference
• neglect

Common mistakes with Attention

• Confused with 'attentive' — remember 'attention' is the noun.
• Using it in slang contexts — primarily neutral or formal.
• Incorrectly stating 'pay attention to' without the 'to'

أسئلة شائعة حول Attention

ماذا تعني Attention؟

فعل ملاحظة شيء أو التركيز عليه.

ما معنى Attention بالعربية؟

فعل ملاحظة شيء أو التركيز عليه.

ما تعريف Attention؟

فعل الاستماع أو النظر أو التفكير في شيء أو شخص ما بعناية؛ الاهتمام الذي يظهره الناس تجاه شخص أو شيء ما

كيف تستخدم Attention في جملة؟

The teacher asked for everyone's attention before starting the lesson.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Attention؟

Children need a lot of attention to grow and learn properly.

ما مرادفات Attention؟

تشمل البدائل الشائعة notice, focus, concentration, awareness, heed.

ما عكس Attention؟

تشمل المعاني المعاكسة disregard, indifference, neglect.

ما الكلمات التي تأتي مع Attention؟

غالباً ما تقترن بـ full, rapt, undivided, devote, direct, give (somebody/​something), focus, shift, turn, span, for somebody’s attention, attention to detail, care and attention, the centre/​center of attention, constant, individual, personal, devote, give, lavish, full, rapt, undivided, devote, direct, give (somebody/​something), focus, shift, turn, span, for somebody’s attention, attention to detail, care and attention, the centre/​center of attention.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Attention؟

Confused with 'attentive' — remember 'attention' is the noun. Using it in slang contexts — primarily neutral or formal. Incorrectly stating 'pay attention to' without the 'to'

كيف تنطق Attention؟

US: /["/əˈtenʃn/"]/, UK: /["/əˈtenʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Attention؟

استخدم 'انتباه' في السياقات التي تتطلب التركيز أو الوعي. تجنب استخدامها في الأوضاع غير الرسمية عند الإشارة إلى أمور تافهة.

ما مستوى CEFR لـ Attention؟

"Attention" في المستوى A2 على مقياس CEFR.