المعنى بالعربية
وعي
معنى Awareness
knowing something; knowing that something exists and is important
معرفة شيء ما؛ معرفة أن شيئًا ما موجود ومهم
In simple words: Knowing about something or being conscious of it.
معرفة شيء أو الوعي به.
Awareness في جملة
- Her awareness of the issues around climate change has increased significantly.زاد وعيها بالقضايا المتعلقة بتغير المناخ بشكل كبير.
- He raised awareness about the importance of mental health in schools.رفع الوعي بأهمية الصحة النفسية في المدارس.
- The campaign aims to promote awareness of local history and culture.تهدف الحملة إلى تعزيز الوعي بالتاريخ والثقافة المحلية.
- Developing self-awareness is crucial for personal growth.تطوير الوعي الذاتي أمر بالغ الأهمية للنمو الشخصي.
- She has a heightened awareness of her surroundings when walking alone at night.لديها وعي متزايد بمحيطها عند المشي بمفردها ليلاً.
- Cultural awareness is vital in a diverse workplace.الوعي الثقافي حيوي في بيئة عمل متنوعة.
- His lack of political awareness surprised many of his peers.كان افتقاره للوعي السياسي مفاجئًا للكثير من أقرانه.
- Raising awareness among youth can lead to better decisions.رفع الوعي بين الشباب يمكن أن يؤدي إلى قرارات أفضل.
- Their efforts in creating awareness about health issues were commendable.كانت جهودهم في خلق الوعي بقضايا الصحة جديرة بالثناء.
كيفية استخدام Awareness
Used in discussions about social issues, personal growth, or health. Avoid in highly casual conversations. Can be formal in business contexts.
تُستخدم في المناقشات حول القضايا الاجتماعية أو النمو الشخصي أو الصحة. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية جدًا. يمكن أن تكون رسمية في سياقات العمل.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'aware' + 'ness' — like having a nice awareness of your surroundings.
كلمات ذات صلة
Collocations with Awareness
Synonyms for Awareness
Opposites of Awareness
- ignorance
- unawareness
Common mistakes with Awareness
- Confused with 'awarenesses' as the plural form. 'Awareness' is usually uncountable.
- Using it in a context where 'knowledge' or 'understanding' would be more precise.
- Mispronouncing it, often placing emphasis incorrectly on syllables.
Compare Awareness with Consciousness, Recognition, Understanding, Knowledge, Insight
Awareness appears in
Awareness بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
সচেতনতা
কোনো কিছু সম্পর্কে জানা বা সেটির ব্যাপারে সজাগ থাকা।
- GermanDeutsch
Bewusstsein
Zu wissen, dass es etwas gibt oder sich dessen bewusst zu sein.
- SpanishEspañol
Conciencia
Saber sobre algo o estar consciente de ello.
- Persianفارسی
آگاهی
آگاه بودن از چیزی یا آگاهی از آن.
- FrenchFrançais
Conscience
Être au courant de quelque chose ou en avoir conscience.
- Hindiहिन्दी
जागरूकता
किसी चीज़ के बारे में जानना या उसके प्रति सचेत होना।
- ItalianItaliano
Consapevolezza
Essere a conoscenza di qualcosa o esserne coscienti.
- PortuguesePortuguês
Consciência, Conhecimento
Saber sobre alguma coisa ou estar ciente disso.
- RussianРусский
Осведомленность, Осознание
Знание о чем-то или сознание этого.
- Urduاردو
آگہی، شعور
کسی چیز کے بارے میں جاننا یا اس سے باخبر ہونا۔
- Chinese中文
意识, 认知
了解某事或意识到某事。
More words like Awareness
يبحث الناس أيضاً عن
- Awareness معنى
- معنى Awareness
- معنى كلمة Awareness
- Awareness بالعربي
- ترجمة Awareness
- Awareness ايش يعني
- Awareness تعريف
أسئلة شائعة حول Awareness
ماذا تعني Awareness؟
معرفة شيء أو الوعي به.
ما معنى Awareness بالعربية؟
معرفة شيء أو الوعي به.
ما تعريف Awareness؟
معرفة شيء ما؛ معرفة أن شيئًا ما موجود ومهم
كيف تستخدم Awareness في جملة؟
Her awareness of the issues around climate change has increased significantly.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Awareness؟
He raised awareness about the importance of mental health in schools.
ما مرادفات Awareness؟
تشمل البدائل الشائعة consciousness, recognition, understanding, knowledge, insight.
ما عكس Awareness؟
تشمل المعاني المعاكسة ignorance, unawareness.
ما الكلمات التي تأتي مع Awareness؟
غالباً ما تقترن بـ full, greater, heightened, have, build, create, increase, spread, campaign, programme/program, training, awareness among, awareness of, a lack of awareness.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Awareness؟
Confused with 'awarenesses' as the plural form. 'Awareness' is usually uncountable. Using it in a context where 'knowledge' or 'understanding' would be more precise. Mispronouncing it, often placing emphasis incorrectly on syllables.
كيف تنطق Awareness؟
US: /["/əˈwernəs/"]/, UK: /["/əˈweənəs/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Awareness؟
تُستخدم في المناقشات حول القضايا الاجتماعية أو النمو الشخصي أو الصحة. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية جدًا. يمكن أن تكون رسمية في سياقات العمل.
ما مستوى CEFR لـ Awareness؟
"Awareness" في المستوى B2 على مقياس CEFR.
