معنی به فارسی

10K+

You have resigned the game

شما بازی را ترک کرده‌اید

🇬🇧 UK //rɪˈzaɪn// 🇺🇸 US //rɪˈzaɪn//

معنی You have resigned the game

To formally quit or end participation in a game.

به‌طور رسمی از شرکت در یک بازی کناره‌گیری یا پایان دادن.

In simple words: You have quit or ended the game.

شما بازی را ترک کرده‌اید یا تمام کرده‌اید.

You have resigned the game در یک جمله

• After losing several rounds, you have resigned the game gracefully.پس از باخت در چند دور، شما بازی را با احترام ترک کرده‌اید.
• In chess, you have resigned the game because of a checkmate.در شطرنج، شما بازی را به‌خاطر کیش‌مات ترک کرده‌اید.
• Due to personal reasons, you have resigned the game early.به‌دلیل دلایل شخصی، شما بازی را زودتر ترک کرده‌اید.
• At the end of the match, you have resigned the game without any hard feelings.در پایان مسابقه، شما بازی را بدون هیچ احساس بدی ترک کرده‌اید.
• After your opponent made a brilliant move, you have resigned the game.پس از اینکه حریف شما یک حرکت عالی انجام داد، شما بازی را ترک کرده‌اید.

چطور از You have resigned the game استفاده کنیم

Often used in formal contexts, especially in sports or job-related situations. It's not commonly used informally or in casual conversations.

معمولاً در زمینه‌های رسمی، به‌ویژه در ورزش یا موقعیت‌های شغلی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی یا محاوره‌ای به‌ندرت استفاده می‌شود.

Grammar pattern

resign + object

Memory hint

Think of 'resign' as 're-sign' off from the game.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You have resigned the game

• resign from a game
• resign as captain
• resign due to circumstances

Synonyms for You have resigned the game

• quit
• give up
• withdraw
• depart
• abandon

Common mistakes with You have resigned the game

• Confused with 'resign' vs 'sign off' - 'resign' is more formal.
• Using 'resign' without a direct object - remember to specify what you're resigning from.

پرسش‌های پرتکرار درباره You have resigned the game

You have resigned the game یعنی چه؟

شما بازی را ترک کرده‌اید یا تمام کرده‌اید.

معنی You have resigned the game به فارسی چیست؟

شما بازی را ترک کرده‌اید یا تمام کرده‌اید.

تعریف You have resigned the game چیست؟

به‌طور رسمی از شرکت در یک بازی کناره‌گیری یا پایان دادن.

چطور از You have resigned the game در یک جمله استفاده کنیم؟

After losing several rounds, you have resigned the game gracefully.

می‌توانی مثال دیگری از You have resigned the game بزنی؟

In chess, you have resigned the game because of a checkmate.

مترادف‌های You have resigned the game چیست؟

گزینه‌های رایج شامل quit, give up, withdraw, depart, abandon است.

چه واژه‌هایی با You have resigned the game می‌آیند؟

معمولاً با resign from a game, resign as captain, resign due to circumstances همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You have resigned the game چیست؟

Confused with 'resign' vs 'sign off' - 'resign' is more formal. Using 'resign' without a direct object - remember to specify what you're resigning from.

You have resigned the game چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈzaɪn//, UK: //rɪˈzaɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You have resigned the game استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی، به‌ویژه در ورزش یا موقعیت‌های شغلی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی یا محاوره‌ای به‌ندرت استفاده می‌شود.