معنی به فارسی
میتونی به اونجا برسی
معنی You can make it up there
To reach a high place or location.
به یک مکان یا جای بلند رسیدن.
In simple words: You can reach that place up high.
میتونی به اون جای بلند برسی.
You can make it up there در یک جمله
- We need to make it up there before sunset.باید قبل از غروب آفتاب به اونجا برسیم.
- If you hurry, you can make it up there with the others.اگه عجله کنی، میتونی با بقیه به اونجا برسی.
- The path is steep, but I know you can make it up there.مسیر شیبدار است، اما میدونم میتونی به اونجا برسی.
- You won't believe the view when you make it up there.وقتی به اونجا برسی، نمیتونی باور کنی که چه منظرهای داره.
- After a tough climb, we finally made it up there.بعد از یک صعود سخت، بالاخره به اونجا رسیدیم.
چطور از You can make it up there استفاده کنیم
Used to suggest reaching a higher location. Appropriate for casual conversation; avoid in formal writing.
برای پیشنهاد رسیدن به یک مکان بالاتر استفاده میشود. مناسب برای مکالمات غیررسمی؛ در نوشتار رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
make + object + up + adverbial phrase
Memory hint
Imagine making a strong effort to climb up a mountain.
واژههای مرتبط
Collocations with You can make it up there
- make it to the top
- make it up a hill
- make it up stairs
Common mistakes with You can make it up there
- Using 'make up' in a literal sense, confusing it with its idiomatic meanings.
- Misplacing 'it' or 'up there' in the sentence structure.
- Using 'make' when 'get' would be more appropriate.
Compare You can make it up there with Reach, Attain, Arrive, Climb
You can make it up there appears in
You can make it up there به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يمكنك الوصول إلى هناك
يمكنك الوصول إلى ذلك المكان المرتفع.
- Bengaliবাংলা
ওখানে পৌঁছাতে পারবে
তুমি ওই উঁচু জায়গাটা পৌঁছাতে পারবে।
- GermanDeutsch
Du schaffst es bis da hoch
Du kannst diesen hohen Ort erreichen.
- SpanishEspañol
Puedes llegar hasta ahí arriba
Puedes llegar a ese lugar allá arriba.
- FrenchFrançais
Vous pouvez y arriver là-haut
Tu peux atteindre cet endroit en hauteur.
- Hindiहिन्दी
आप वहाँ पहुँच सकते हैं
आप उस ऊँची जगह पर पहुँच सकते हैं।
- ItalianItaliano
Puoi farcela lassù
Puoi arrivare in quel posto lassù.
- PortuguesePortuguês
Você consegue chegar lá em cima
Você consegue chegar naquele lugar lá no alto.
- RussianРусский
Ты сможешь туда забраться
Ты сможешь добраться до того места наверху.
- Urduاردو
آپہنچ سکتے ہیں
آپ وہ اونچی جگہ پہنچ سکتے ہیں۔
- Chinese中文
你能爬上去
你能到达那个高处。
More chunks like You can make it up there
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You can make it up there جمله با
- You can make it up there معنی
- You can make it up there یعنی چه
- You can make it up there به فارسی
- You can make it up there تلفظ
- You can make it up there جمله برای
- You can make it up there به انگلیسی
- ترجمه You can make it up there
پرسشهای پرتکرار درباره You can make it up there
You can make it up there یعنی چه؟
میتونی به اون جای بلند برسی.
معنی You can make it up there به فارسی چیست؟
میتونی به اون جای بلند برسی.
تعریف You can make it up there چیست؟
به یک مکان یا جای بلند رسیدن.
چطور از You can make it up there در یک جمله استفاده کنیم؟
We need to make it up there before sunset.
میتوانی مثال دیگری از You can make it up there بزنی؟
If you hurry, you can make it up there with the others.
مترادفهای You can make it up there چیست؟
گزینههای رایج شامل reach, attain, arrive, climb, ascend است.
چه واژههایی با You can make it up there میآیند؟
معمولاً با make it to the top, make it up a hill, make it up stairs همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You can make it up there چیست؟
Using 'make up' in a literal sense, confusing it with its idiomatic meanings. Misplacing 'it' or 'up there' in the sentence structure. Using 'make' when 'get' would be more appropriate.
You can make it up there چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊ kæn meɪk ɪt ʌp ðɛr//, UK: //jʊ kən meɪk ɪt ʌp ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You can make it up there استفاده کنم؟
برای پیشنهاد رسیدن به یک مکان بالاتر استفاده میشود. مناسب برای مکالمات غیررسمی؛ در نوشتار رسمی اجتناب کنید.
