Signification en français

2K

You can make it up there

Vous pouvez y arriver là-haut

🇬🇧 UK //jʊ kən meɪk ɪt ʌp ðeə// 🇺🇸 US //jʊ kæn meɪk ɪt ʌp ðɛr//

Sens de You can make it up there

To reach a high place or location.

Atteindre un endroit ou un lieu élevé.

In simple words: You can reach that place up high.

Tu peux atteindre cet endroit en hauteur.

You can make it up there dans une phrase

• We need to make it up there before sunset.Il faut qu'on y arrive là-haut avant le coucher du soleil.
• If you hurry, you can make it up there with the others.Si tu te dépêches, tu peux y arriver là-haut avec les autres.
• The path is steep, but I know you can make it up there.Le chemin est raide, mais je sais que tu peux y arriver là-haut.
• You won't believe the view when you make it up there.Tu ne croiras pas la vue quand tu y arriveras là-haut.
• After a tough climb, we finally made it up there.Après une ascension difficile, nous y sommes finalement arrivés là-haut.

Comment utiliser You can make it up there

Used to suggest reaching a higher location. Appropriate for casual conversation; avoid in formal writing.

Suggère d'atteindre un endroit plus élevé. Convient à une conversation décontractée ; à éviter dans un écrit formel.

Grammar pattern

make + object + up + adverbial phrase

Memory hint

Imagine making a strong effort to climb up a mountain.

Mots liés

Collocations with You can make it up there

• make it to the top
• make it up a hill
• make it up stairs

Synonyms for You can make it up there

• reach
• attain
• arrive
• climb
• ascend

Common mistakes with You can make it up there

• Using 'make up' in a literal sense, confusing it with its idiomatic meanings.
• Misplacing 'it' or 'up there' in the sentence structure.
• Using 'make' when 'get' would be more appropriate.

Questions fréquentes sur You can make it up there

Que signifie You can make it up there?

Tu peux atteindre cet endroit en hauteur.

Que signifie You can make it up there en français ?

Tu peux atteindre cet endroit en hauteur.

Quelle est la définition de You can make it up there?

Atteindre un endroit ou un lieu élevé.

Comment utiliser You can make it up there dans une phrase?

We need to make it up there before sunset.

Peux-tu donner un autre exemple de You can make it up there?

If you hurry, you can make it up there with the others.

Quels sont les synonymes de You can make it up there?

Quelques alternatives courantes : reach, attain, arrive, climb, ascend.

Quels mots vont avec You can make it up there?

Il s'associe souvent à make it to the top, make it up a hill, make it up stairs.

Quelles sont les erreurs courantes avec You can make it up there?

Using 'make up' in a literal sense, confusing it with its idiomatic meanings. Misplacing 'it' or 'up there' in the sentence structure. Using 'make' when 'get' would be more appropriate.

Comment prononce-t-on You can make it up there?

US: //jʊ kæn meɪk ɪt ʌp ðɛr//, UK: //jʊ kən meɪk ɪt ʌp ðeə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser You can make it up there?

Suggère d'atteindre un endroit plus élevé. Convient à une conversation décontractée ; à éviter dans un écrit formel.