معنی به فارسی
حالت خوبه؟
معنی You all right
A casual way to ask if someone is feeling okay.
یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه کسی حالش خوبه یا نه.
In simple words: Are you okay?
خوبی؟
You all right در یک جمله
- After the fall, he looked at her and asked, 'You all right?'بعد از افتادن، بهش نگاه کرد و پرسید: «حالت خوبه؟»
- 'You all right?' she inquired, noticing his worried expression.
- When he heard the news, his friend immediately said, 'You all right?'
- Seeing her friend upset, Jane turned and asked, 'You all right?'
- During the hike, Mark stumbled, and Tom quickly checked, 'You all right?'
چطور از You all right استفاده کنیم
Used casually among friends. Suitable in informal environments but not appropriate in very formal settings.
بین دوستا خودمونی استفاده میشه. تو محیطهای غیررسمی خوبه ولی تو جاهای خیلی رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a friendly check-in, like a buddy asking if you're good.
واژههای مرتبط
Collocations with You all right
- You all right there?
- Are you all right?
- You all right, mate?
Synonyms for You all right
- Are you okay?
- You good?
- All good?
- Everything alright?
Common mistakes with You all right
- Used in formal situations where a more polite question is required.
- Confused with 'Are you alright?', which is slightly more serious.
- Mistakenly used as a statement instead of a question.
You all right appears in
You all right به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هل أنت بخير
هل أنت بخير؟
- Bengaliবাংলা
তুমি ঠিক আছো
তুমি ঠিক আছো তো?
- GermanDeutsch
Alles klar bei dir?
Geht's dir gut?
- SpanishEspañol
¿Estás bien?
¿Estás bien?
- FrenchFrançais
Ça va ?
Tu vas bien ?
- Hindiहिन्दी
तुम ठीक हो
क्या तुम ठीक हो?
- ItalianItaliano
Tutto bene?
Stai bene?
- PortuguesePortuguês
Tudo bem?
Você está bem?
- RussianРусский
Ты в порядке?
Ты в порядке?
- Urduاردو
تم ٹھیک ہو؟
کیا تم ٹھیک ہو؟
- Chinese中文
你还好吗
你还好吗?
More chunks like You all right
- Are you okay
- You good
A casual way to ask someone if they are feeling okay.
- OvenA2
the part of a cooker that is like a box with a door on the front, in which food is cooked or heated
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- ClerkB2
a person whose job is to serve customers in a shop
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You all right جمله با
- You all right معنی
- You all right یعنی چه
- You all right به فارسی
- You all right تلفظ
- You all right جمله برای
- You all right به انگلیسی
- ترجمه You all right
پرسشهای پرتکرار درباره You all right
You all right یعنی چه؟
خوبی؟
معنی You all right به فارسی چیست؟
خوبی؟
تعریف You all right چیست؟
یه جور راه خودمونی برای پرسیدن اینکه کسی حالش خوبه یا نه.
چطور از You all right در یک جمله استفاده کنیم؟
After the fall, he looked at her and asked, 'You all right?'
میتوانی مثال دیگری از You all right بزنی؟
'You all right?' she inquired, noticing his worried expression.
مترادفهای You all right چیست؟
گزینههای رایج شامل Are you okay?, You good?, All good?, Everything alright? است.
چه واژههایی با You all right میآیند؟
معمولاً با You all right there?, Are you all right?, You all right, mate? همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You all right چیست؟
Used in formal situations where a more polite question is required. Confused with 'Are you alright?', which is slightly more serious. Mistakenly used as a statement instead of a question.
You all right چطور تلفظ میشود؟
US: //juː ɔl raɪt//, UK: //juː ɔːl raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
You all right رسمی است یا غیررسمی؟
"You all right" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از You all right استفاده کنم؟
بین دوستا خودمونی استفاده میشه. تو محیطهای غیررسمی خوبه ولی تو جاهای خیلی رسمی مناسب نیست.










