معنی به فارسی

10K+

Are you all right

حالت خوبه؟

🇬🇧 UK //ɑːr juː ɔːl raɪt// 🇺🇸 US //ɑːr ju əˈl raɪt//

معنی Are you all right

A phrase to ask if someone is safe or not feeling unwell.

عبارتی برای پرسیدن اینکه کسی امن است یا حالش خوب نیست.

In simple words: Are you okay?

خوبی؟

Are you all right در یک جمله

• After your fall, I wanted to ask, are you all right?بعد از افتادنت، خواستم بپرسم، حالت خوبه؟
• You look tired; are you all right?
• In case of an emergency, always ask, are you all right?

چطور از Are you all right استفاده کنیم

Used to check if someone is okay, often in casual or friendly contexts. Avoid in formal situations.

برای اطمینان از اینکه کسی حالش خوب است، اغلب در موقعیت‌های غیررسمی یا دوستانه استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Remember it as 'a-ree-you-all-right', think of checking on someone after a fall.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Are you all right

• check if someone is all right
• ask if you are all right
• wonder if they are all right

Synonyms for Are you all right

• are you okay?
• are you fine?
• do you need help?
• everything alright?

Opposites of Are you all right

• Are you not all right
• Are you unwell
• Are you upset

Common mistakes with Are you all right

• Confused with 'are you alright?' which is more informal.
• Omitting 'you' and saying 'are all right?' which sounds incomplete.
• Using in situations where more formal language is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره Are you all right

Are you all right یعنی چه؟

خوبی؟

معنی Are you all right به فارسی چیست؟

خوبی؟

تعریف Are you all right چیست؟

عبارتی برای پرسیدن اینکه کسی امن است یا حالش خوب نیست.

چطور از Are you all right در یک جمله استفاده کنیم؟

After your fall, I wanted to ask, are you all right?

می‌توانی مثال دیگری از Are you all right بزنی؟

You look tired; are you all right?

مترادف‌های Are you all right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل are you okay?, are you fine?, do you need help?, everything alright? است.

متضاد Are you all right چیست؟

معناهای مخالف شامل Are you not all right, Are you unwell, Are you upset است.

چه واژه‌هایی با Are you all right می‌آیند؟

معمولاً با check if someone is all right, ask if you are all right, wonder if they are all right همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Are you all right چیست؟

Confused with 'are you alright?' which is more informal. Omitting 'you' and saying 'are all right?' which sounds incomplete. Using in situations where more formal language is expected.

Are you all right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɑːr ju əˈl raɪt//, UK: //ɑːr juː ɔːl raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Are you all right استفاده کنم؟

برای اطمینان از اینکه کسی حالش خوب است، اغلب در موقعیت‌های غیررسمی یا دوستانه استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.