معنی به فارسی
کیه دیگه؟
معنی Who the heck is that
An expression of surprise or curiosity about someone's identity.
عبارتی برای ابراز تعجب یا کنجکاوی درباره هویت کسی.
In simple words: Who is that person?
اون شخص کیه؟
Who the heck is that در یک جمله
- I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'وارد مهمانی شدم و فکر کردم، 'کیه دیگه؟'
- When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'وقتی او را با یک غریبه دیدم، تعجب کردم، 'کیه دیگه؟'
- He pointed at the figure on stage and exclaimed, 'who the heck is that?'او به شخص روی صحنه اشاره کرد و فریاد زد، 'کیه دیگه؟'
چطور از Who the heck is that استفاده کنیم
Used for expressing surprise or curiosity informally. Avoid in formal settings.
برای ابراز تعجب یا کنجکاوی به طور غیررسمی استفاده میشود. در محیطهای رسمی استفاده نکنید.
Grammar pattern
who the heck + verb/phrase
Memory hint
Think of 'who's the heck?', like a surprised detective.
واژههای مرتبط
Collocations with Who the heck is that
- who the heck are you
- who the heck did this
- who the heck invited you
Synonyms for Who the heck is that
- who is that
- who's that
- who the hell is that
Opposites of Who the heck is that
- I know exactly who that is
- That is very familiar to me
- That is clearly identified
- That is recognized
Common mistakes with Who the heck is that
- Using in formal situations where politeness is needed.
- Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.
Who the heck is that appears in
Who the heck is that به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مين ده يا جدع
مين الشخص ده؟
- Bengaliবাংলা
ওটা আবার কে
ওই লোকটা কে?
- GermanDeutsch
Wer zum Teufel ist das
Wer ist diese Person?
- SpanishEspañol
¿Quién diablos es ese/esa?
¿Quién es esa persona?
- FrenchFrançais
C'est qui ce type / cette fille ?
Qui est cette personne ?
- Hindiहिन्दी
वो कौन है यार
वो कौन है?
- ItalianItaliano
Chi diavolo è quello
Chi è quella persona?
- PortuguesePortuguês
Quem diabos é aquele
Quem é aquela pessoa?
- RussianРусский
Кто это, черт возьми?
Кто этот человек?
- Urduاردو
یہ کون ہے بھئی
یہ کون ہے؟
- Chinese中文
那家伙是谁啊
那个人是谁?
More chunks like Who the heck is that
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
- Do you want it
A question asking if someone desires something.
- MillionA1
1 000 000
- Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
- PleaseA1
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Who the heck is that جمله با
- Who the heck is that معنی
- Who the heck is that یعنی چه
- Who the heck is that به فارسی
- Who the heck is that تلفظ
- Who the heck is that جمله برای
- Who the heck is that به انگلیسی
- ترجمه Who the heck is that
پرسشهای پرتکرار درباره Who the heck is that
Who the heck is that یعنی چه؟
اون شخص کیه؟
معنی Who the heck is that به فارسی چیست؟
اون شخص کیه؟
تعریف Who the heck is that چیست؟
عبارتی برای ابراز تعجب یا کنجکاوی درباره هویت کسی.
چطور از Who the heck is that در یک جمله استفاده کنیم؟
I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'
میتوانی مثال دیگری از Who the heck is that بزنی؟
When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'
مترادفهای Who the heck is that چیست؟
گزینههای رایج شامل who is that, who's that, who the hell is that است.
متضاد Who the heck is that چیست؟
معناهای مخالف شامل I know exactly who that is, That is very familiar to me, That is clearly identified, That is recognized است.
چه واژههایی با Who the heck is that میآیند؟
معمولاً با who the heck are you, who the heck did this, who the heck invited you همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Who the heck is that چیست؟
Using in formal situations where politeness is needed. Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.
Who the heck is that چطور تلفظ میشود؟
US: //hu ðə hɛk ɪz ðæt//, UK: //huː ðə hɛk ɪz ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Who the heck is that رسمی است یا غیررسمی؟
"Who the heck is that" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Who the heck is that استفاده کنم؟
برای ابراز تعجب یا کنجکاوی به طور غیررسمی استفاده میشود. در محیطهای رسمی استفاده نکنید.
