معنی به فارسی

informal5K

کیه دیگه؟

UK//huː ðə hɛk ɪz ðæt//US//hu ðə hɛk ɪz ðæt//

معنی Who the heck is that

An expression of surprise or curiosity about someone's identity.

عبارتی برای ابراز تعجب یا کنجکاوی درباره هویت کسی.

In simple words: Who is that person?

اون شخص کیه؟

Who the heck is that در یک جمله

  • I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'وارد مهمانی شدم و فکر کردم، 'کیه دیگه؟'
  • When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'وقتی او را با یک غریبه دیدم، تعجب کردم، 'کیه دیگه؟'
  • He pointed at the figure on stage and exclaimed, 'who the heck is that?'او به شخص روی صحنه اشاره کرد و فریاد زد، 'کیه دیگه؟'

چطور از Who the heck is that استفاده کنیم

Used for expressing surprise or curiosity informally. Avoid in formal settings.

برای ابراز تعجب یا کنجکاوی به طور غیررسمی استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی استفاده نکنید.

Grammar pattern

who the heck + verb/phrase

Memory hint

Think of 'who's the heck?', like a surprised detective.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Who the heck is that

  • who the heck are you
  • who the heck did this
  • who the heck invited you

Synonyms for Who the heck is that

  • who is that
  • who's that
  • who the hell is that

Opposites of Who the heck is that

  • I know exactly who that is
  • That is very familiar to me
  • That is clearly identified
  • That is recognized

Common mistakes with Who the heck is that

  • Using in formal situations where politeness is needed.
  • Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.

Who the heck is that appears in

Who the heck is that به زبان‌های دیگر

More chunks like Who the heck is that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Who the heck is that جمله با
  • Who the heck is that معنی
  • Who the heck is that یعنی چه
  • Who the heck is that به فارسی
  • Who the heck is that تلفظ
  • Who the heck is that جمله برای
  • Who the heck is that به انگلیسی
  • ترجمه Who the heck is that

پرسش‌های پرتکرار درباره Who the heck is that

Who the heck is that یعنی چه؟

اون شخص کیه؟

معنی Who the heck is that به فارسی چیست؟

اون شخص کیه؟

تعریف Who the heck is that چیست؟

عبارتی برای ابراز تعجب یا کنجکاوی درباره هویت کسی.

چطور از Who the heck is that در یک جمله استفاده کنیم؟

I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'

می‌توانی مثال دیگری از Who the heck is that بزنی؟

When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'

مترادف‌های Who the heck is that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل who is that, who's that, who the hell is that است.

متضاد Who the heck is that چیست؟

معناهای مخالف شامل I know exactly who that is, That is very familiar to me, That is clearly identified, That is recognized است.

چه واژه‌هایی با Who the heck is that می‌آیند؟

معمولاً با who the heck are you, who the heck did this, who the heck invited you همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Who the heck is that چیست؟

Using in formal situations where politeness is needed. Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.

Who the heck is that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //hu ðə hɛk ɪz ðæt//, UK: //huː ðə hɛk ɪz ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Who the heck is that رسمی است یا غیررسمی؟

"Who the heck is that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Who the heck is that استفاده کنم؟

برای ابراز تعجب یا کنجکاوی به طور غیررسمی استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی استفاده نکنید.