Significato in italiano

informal 5K

Who the heck is that

Chi diavolo è quello

🇬🇧 UK //huː ðə hɛk ɪz ðæt// 🇺🇸 US //hu ðə hɛk ɪz ðæt//

Significato di Who the heck is that

An expression of surprise or curiosity about someone's identity.

Un'espressione di sorpresa o curiosità sull'identità di qualcuno.

In simple words: Who is that person?

Chi è quella persona?

Who the heck is that in una frase

• I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'Sono entrato alla festa e ho pensato: 'Chi diavolo è quello?'
• When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'Quando l'ho vista con uno sconosciuto, mi sono chiesto: 'Chi diavolo è quello?'
• He pointed at the figure on stage and exclaimed, 'who the heck is that?'Ha indicato la figura sul palco ed esclamato: 'Chi diavolo è quello?'

Come usare Who the heck is that

Used for expressing surprise or curiosity informally. Avoid in formal settings.

Usato per esprimere sorpresa o curiosità in modo informale. Evitare in contesti formali.

Grammar pattern

who the heck + verb/phrase

Memory hint

Think of 'who's the heck?', like a surprised detective.

Parole correlate

Collocations with Who the heck is that

• who the heck are you
• who the heck did this
• who the heck invited you

Synonyms for Who the heck is that

• who is that
• who's that
• who the hell is that

Opposites of Who the heck is that

• I know exactly who that is
• That is very familiar to me
• That is clearly identified
• That is recognized

Common mistakes with Who the heck is that

• Using in formal situations where politeness is needed.
• Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.

Domande frequenti su Who the heck is that

Cosa significa Who the heck is that?

Chi è quella persona?

Cosa significa Who the heck is that in italiano?

Chi è quella persona?

Qual è la definizione di Who the heck is that?

Un'espressione di sorpresa o curiosità sull'identità di qualcuno.

Come si usa Who the heck is that in una frase?

I walked into the party and thought, 'who the heck is that?'

Puoi fare un altro esempio di Who the heck is that?

When I saw her with a stranger, I wondered, 'who the heck is that?'

Quali sono i sinonimi di Who the heck is that?

Alcune alternative comuni sono who is that, who's that, who the hell is that.

Qual è il contrario di Who the heck is that?

Significati opposti includono I know exactly who that is, That is very familiar to me, That is clearly identified, That is recognized.

Quali parole si abbinano a Who the heck is that?

Si abbina spesso a who the heck are you, who the heck did this, who the heck invited you.

Quali sono gli errori comuni con Who the heck is that?

Using in formal situations where politeness is needed. Confusing with 'who on earth is that', which is stronger.

Come si pronuncia Who the heck is that?

US: //hu ðə hɛk ɪz ðæt//, UK: //huː ðə hɛk ɪz ðæt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Who the heck is that è formale o informale?

"Who the heck is that" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare Who the heck is that?

Usato per esprimere sorpresa o curiosità in modo informale. Evitare in contesti formali.