معنی به فارسی

informal2K

چی؟ چی؟

UK//wɒt wɒt//US//wɑt wɑt//

معنی What? what?

An expression used to ask for clarification or show surprise.

یه عبارت که برای پرسیدن معنی چیزی یا نشون دادن تعجب استفاده میشه.

In simple words: What do you mean?

منظورت چیه؟

What? what? در یک جمله

  • When she said she was moving, I just said, 'What? What?'وقتی گفت داره اسباب‌کشی می‌کنه، من فقط گفتم: «چی؟ چی؟»
  • 'What? What do you mean by that?' he asked, confused.با گیجی پرسید: «چی؟ منظورت از این حرف چیه؟»
  • 'What? What happened at the party last night?' she inquired.با کنجکاوی پرسید: «چی؟ دیشب تو مهمونی چی شد؟»

چطور از What? what? استفاده کنیم

Used in casual conversation to express confusion or surprise. Avoid in formal situations.

توی مکالمه‌های خودمونی برای نشون دادن گیجی یا تعجب استفاده میشه. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'what's that' — imagine someone looking confused about a situation.

واژه‌های مرتبط

Synonyms for What? what?

Common mistakes with What? what?

  • Using it in formal speeches or meetings.
  • Not pausing correctly after the first 'what' when confused.
  • Overusing, which can sound unsure.

Compare What? what? with Pardon, Excuse me

What? what? appears in

What? what? به زبان‌های دیگر

More chunks like What? what?

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • What? what? جمله با
  • What? what? معنی
  • What? what? یعنی چه
  • What? what? به فارسی
  • What? what? تلفظ
  • What? what? جمله برای
  • What? what? به انگلیسی
  • ترجمه What? what?

پرسش‌های پرتکرار درباره What? what?

What? what? یعنی چه؟

منظورت چیه؟

معنی What? what? به فارسی چیست؟

منظورت چیه؟

تعریف What? what? چیست؟

یه عبارت که برای پرسیدن معنی چیزی یا نشون دادن تعجب استفاده میشه.

چطور از What? what? در یک جمله استفاده کنیم؟

When she said she was moving, I just said, 'What? What?'

می‌توانی مثال دیگری از What? what? بزنی؟

'What? What do you mean by that?' he asked, confused.

مترادف‌های What? what? چیست؟

گزینه‌های رایج شامل huh?, pardon?, excuse me? است.

چه واژه‌هایی با What? what? می‌آیند؟

معمولاً با what do you mean?, what did you say?, what happened? همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What? what? چیست؟

Using it in formal speeches or meetings. Not pausing correctly after the first 'what' when confused. Overusing, which can sound unsure.

What? what? چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt wɑt//, UK: //wɒt wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What? what? رسمی است یا غیررسمی؟

"What? what?" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What? what? استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی برای نشون دادن گیجی یا تعجب استفاده میشه. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.