معنی به فارسی

informal 2K

We're not gonna do that

ما این کار رو نمی‌کنیم

🇬🇧 UK //wɪə nɒt ˈɡənə duː ðæt// 🇺🇸 US //wɪr nɑt ˈɡɑnə du ðæt//

معنی We're not gonna do that

A casual way to say that you will not do something.

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه شما چیزی را انجام نخواهید داد.

In simple words: We will not do that.

ما این کار رو نمی‌کنیم.

We're not gonna do that در یک جمله

• We're not gonna do that if it takes too long.ما این کار رو نمی‌کنیم اگر خیلی طول بکشه.
• In the meeting, my boss said, 'We're not gonna do that project anymore.'در جلسه، رئیس من گفت: 'ما دیگه این پروژه رو انجام نمی‌دیم.'
• Honestly, we're not gonna do that again after last time.راستش رو بخواید، ما بعد از دفعه قبل دیگه این کار رو نمی‌کنیم.
• If you ask them, they'll say, 'We're not gonna do that,' for sure.اگر ازشون بپرسید، حتماً می‌گن: 'ما این کار رو نمی‌کنیم.'

چطور از We're not gonna do that استفاده کنیم

Use in casual conversations to express refusal or disagreement. Avoid in formal settings.

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم توافق یا رد استفاده کنید. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'gonna' as 'going to' - remember it's a quick way to say something won’t happen.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're not gonna do that

• gonna do
• not gonna happen
• we're not gonna go
• not gonna make it
• not gonna change

Synonyms for We're not gonna do that

• We will not
• We aren't going to
• No way
• Not at all
• Never

Common mistakes with We're not gonna do that

• Using 'gonna' in formal writing.
• 'Not gonna' can be seen as rude if said aggressively.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're not gonna do that

We're not gonna do that یعنی چه؟

ما این کار رو نمی‌کنیم.

معنی We're not gonna do that به فارسی چیست؟

ما این کار رو نمی‌کنیم.

تعریف We're not gonna do that چیست؟

یک روش غیررسمی برای گفتن اینکه شما چیزی را انجام نخواهید داد.

چطور از We're not gonna do that در یک جمله استفاده کنیم؟

We're not gonna do that if it takes too long.

می‌توانی مثال دیگری از We're not gonna do that بزنی؟

In the meeting, my boss said, 'We're not gonna do that project anymore.'

مترادف‌های We're not gonna do that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل We will not, We aren't going to, No way, Not at all, Never است.

چه واژه‌هایی با We're not gonna do that می‌آیند؟

معمولاً با gonna do, not gonna happen, we're not gonna go, not gonna make it, not gonna change همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're not gonna do that چیست؟

Using 'gonna' in formal writing. 'Not gonna' can be seen as rude if said aggressively.

We're not gonna do that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr nɑt ˈɡɑnə du ðæt//, UK: //wɪə nɒt ˈɡənə duː ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

We're not gonna do that رسمی است یا غیررسمی؟

"We're not gonna do that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از We're not gonna do that استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای ابراز عدم توافق یا رد استفاده کنید. در محیط‌های رسمی اجتناب کنید.