معنی به فارسی

2K

We need to take you in

باید شما را ببریم

🇬🇧 UK //wiː niːd tə teɪk juː ɪn// 🇺🇸 US //wi nid tə teɪk ju ɪn//

معنی We need to take you in

To bring someone to a particular location for a specific purpose.

برای آوردن کسی به یک مکان خاص به منظور خاصی.

In simple words: We need to bring you to a place.

باید شما را به یک جا ببریم.

We need to take you in در یک جمله

• The doctor said, 'We need to take you in for tests.'پزشک گفت: 'باید شما را برای آزمایش‌ها ببریم.'
• The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'افسر توضیح داد: 'باید شما را برای ایمنی‌تان ببریم.'
• During the emergency, they said, 'We need to take you in now!'در طول اضطراری، آنها گفتند: 'باید حالا شما را ببریم!'
• After the incident, they decided, 'We need to take you in to answer questions.'پس از حادثه، آنها تصمیم گرفتند: 'باید شما را ببریم تا به سوالات پاسخ دهید.'
• The staff member mentioned, 'We need to take you in for a consultation.'کارمند گفت: 'باید شما را برای مشاوره ببریم.'

چطور از We need to take you in استفاده کنیم

This phrase is often used in contexts like police or medical situations, usually implying escorting or admitting someone for their benefit or safety.

این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی مانند پلیس یا پزشکی استفاده می‌شود و معمولاً به معنای همراهی یا پذیرش کسی برای منافع یا ایمنی اوست.

Grammar pattern

take + object + in

Memory hint

Think of needing to 'take' someone in a car to a safe place.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We need to take you in

• take someone in custody
• take someone in for questioning
• take someone in case of emergency

Synonyms for We need to take you in

• bring in
• escort
• admit
• retrieve
• fetch

Common mistakes with We need to take you in

• Confused with 'take in' which means to understand.
• Using 'take you on' when meaning to bring someone in.

پرسش‌های پرتکرار درباره We need to take you in

We need to take you in یعنی چه؟

باید شما را به یک جا ببریم.

معنی We need to take you in به فارسی چیست؟

باید شما را به یک جا ببریم.

تعریف We need to take you in چیست؟

برای آوردن کسی به یک مکان خاص به منظور خاصی.

چطور از We need to take you in در یک جمله استفاده کنیم؟

The doctor said, 'We need to take you in for tests.'

می‌توانی مثال دیگری از We need to take you in بزنی؟

The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'

مترادف‌های We need to take you in چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bring in, escort, admit, retrieve, fetch است.

چه واژه‌هایی با We need to take you in می‌آیند؟

معمولاً با take someone in custody, take someone in for questioning, take someone in case of emergency همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We need to take you in چیست؟

Confused with 'take in' which means to understand. Using 'take you on' when meaning to bring someone in.

We need to take you in چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi nid tə teɪk ju ɪn//, UK: //wiː niːd tə teɪk juː ɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We need to take you in استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی مانند پلیس یا پزشکی استفاده می‌شود و معمولاً به معنای همراهی یا پذیرش کسی برای منافع یا ایمنی اوست.