Significato in italiano

2K

We need to take you in

Dobbiamo portarti dentro

🇬🇧 UK //wiː niːd tə teɪk juː ɪn// 🇺🇸 US //wi nid tə teɪk ju ɪn//

Significato di We need to take you in

To bring someone to a particular location for a specific purpose.

Portare qualcuno in un luogo specifico per uno scopo preciso.

In simple words: We need to bring you to a place.

Dobbiamo portarti in un posto.

We need to take you in in una frase

• The doctor said, 'We need to take you in for tests.'Il dottore ha detto: 'Dobbiamo portarti dentro per degli esami.'
• The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'L'agente ha spiegato: 'Dobbiamo portarti dentro per la tua sicurezza.'
• During the emergency, they said, 'We need to take you in now!'Durante l'emergenza, hanno detto: 'Dobbiamo portarti dentro subito!'
• After the incident, they decided, 'We need to take you in to answer questions.'Dopo l'incidente, hanno deciso: 'Dobbiamo portarti dentro per rispondere alle domande.'
• The staff member mentioned, 'We need to take you in for a consultation.'Il membro dello staff ha menzionato: 'Dobbiamo portarti dentro per una consulenza.'

Come usare We need to take you in

This phrase is often used in contexts like police or medical situations, usually implying escorting or admitting someone for their benefit or safety.

Questa frase viene spesso usata in contesti come situazioni di polizia o mediche, implicando solitamente l'accompagnamento o l'ammissione di qualcuno a suo beneficio o per la sua sicurezza.

Grammar pattern

take + object + in

Memory hint

Think of needing to 'take' someone in a car to a safe place.

Parole correlate

Collocations with We need to take you in

• take someone in custody
• take someone in for questioning
• take someone in case of emergency

Synonyms for We need to take you in

• bring in
• escort
• admit
• retrieve
• fetch

Common mistakes with We need to take you in

• Confused with 'take in' which means to understand.
• Using 'take you on' when meaning to bring someone in.

Domande frequenti su We need to take you in

Cosa significa We need to take you in?

Dobbiamo portarti in un posto.

Cosa significa We need to take you in in italiano?

Dobbiamo portarti in un posto.

Qual è la definizione di We need to take you in?

Portare qualcuno in un luogo specifico per uno scopo preciso.

Come si usa We need to take you in in una frase?

The doctor said, 'We need to take you in for tests.'

Puoi fare un altro esempio di We need to take you in?

The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'

Quali sono i sinonimi di We need to take you in?

Alcune alternative comuni sono bring in, escort, admit, retrieve, fetch.

Quali parole si abbinano a We need to take you in?

Si abbina spesso a take someone in custody, take someone in for questioning, take someone in case of emergency.

Quali sono gli errori comuni con We need to take you in?

Confused with 'take in' which means to understand. Using 'take you on' when meaning to bring someone in.

Come si pronuncia We need to take you in?

US: //wi nid tə teɪk ju ɪn//, UK: //wiː niːd tə teɪk juː ɪn//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare We need to take you in?

Questa frase viene spesso usata in contesti come situazioni di polizia o mediche, implicando solitamente l'accompagnamento o l'ammissione di qualcuno a suo beneficio o per la sua sicurezza.