Bedeutung auf Deutsch
Wir müssen Sie mitnehmen
Bedeutung von We need to take you in
To bring someone to a particular location for a specific purpose.
Jemanden aus einem bestimmten Grund an einen bestimmten Ort bringen.
In simple words: We need to bring you to a place.
Wir müssen Sie irgendwohin bringen.
We need to take you in in einem Satz
- The doctor said, 'We need to take you in for tests.'Der Arzt sagte: 'Wir müssen Sie für Tests mitnehmen.'
- The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'Der Beamte erklärte: 'Wir müssen Sie zu Ihrer Sicherheit mitnehmen.'
- During the emergency, they said, 'We need to take you in now!'Während des Notfalls sagten sie: 'Wir müssen Sie jetzt mitnehmen!'
- After the incident, they decided, 'We need to take you in to answer questions.'Nach dem Vorfall beschlossen sie: 'Wir müssen Sie mitnehmen, um Fragen zu beantworten.'
- The staff member mentioned, 'We need to take you in for a consultation.'Der Mitarbeiter erwähnte: 'Wir müssen Sie zu einer Beratung mitnehmen.'
Wie man We need to take you in verwendet
This phrase is often used in contexts like police or medical situations, usually implying escorting or admitting someone for their benefit or safety.
Dieser Ausdruck wird oft in Situationen wie bei der Polizei oder im medizinischen Bereich verwendet und bedeutet normalerweise, jemanden zu eskortieren oder aufzunehmen, zu seinem eigenen Vorteil oder zu seiner Sicherheit.
Grammar pattern
take + object + in
Memory hint
Think of needing to 'take' someone in a car to a safe place.
Verwandte Wörter
Collocations with We need to take you in
- take someone in custody
- take someone in for questioning
- take someone in case of emergency
Common mistakes with We need to take you in
- Confused with 'take in' which means to understand.
- Using 'take you on' when meaning to bring someone in.
We need to take you in appears in
We need to take you in in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
نحتاج لأخذك معنا
نحتاج أن نأخذك إلى مكان.
- SpanishEspañol
Necesitamos llevarte
Necesitamos llevarte a un lugar.
- Persianفارسی
باید شما را ببریم
باید شما را به یک جا ببریم.
- FrenchFrançais
On doit t'emmener
On doit t'amener quelque part.
- ItalianItaliano
Dobbiamo portarti dentro
Dobbiamo portarti in un posto.
- PortuguesePortuguês
Precisamos te levar
Precisamos te levar a um lugar.
- RussianРусский
Нам нужно забрать тебя
Нам нужно привезти тебя куда-то.
- Urduاردو
ہمیں آپ کو لے جانا ہے
ہمیں آپ کو کسی جگہ لانا ہے۔
- Chinese中文
我们需要你
我们需要带你去个地方。
More chunks like We need to take you in
Nutzer suchen auch nach
- We need to take you in bedeutung
- was bedeutet We need to take you in
- We need to take you in übersetzung
- We need to take you in auf deutsch
- We need to take you in deutsch
- We need to take you in definition
- We need to take you in erklärung
Häufige Fragen zu We need to take you in
Was bedeutet We need to take you in?
Wir müssen Sie irgendwohin bringen.
Was bedeutet We need to take you in auf Deutsch?
Wir müssen Sie irgendwohin bringen.
Was ist die Definition von We need to take you in?
Jemanden aus einem bestimmten Grund an einen bestimmten Ort bringen.
Wie verwendet man We need to take you in in einem Satz?
The doctor said, 'We need to take you in for tests.'
Kannst du ein weiteres Beispiel für We need to take you in geben?
The officer explained, 'We need to take you in for your safety.'
Was sind Synonyme für We need to take you in?
Gängige Alternativen sind bring in, escort, admit, retrieve, fetch.
Welche Wörter passen zu We need to take you in?
Es wird oft mit take someone in custody, take someone in for questioning, take someone in case of emergency kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei We need to take you in?
Confused with 'take in' which means to understand. Using 'take you on' when meaning to bring someone in.
Wie spricht man We need to take you in aus?
US: //wi nid tə teɪk ju ɪn//, UK: //wiː niːd tə teɪk juː ɪn//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich We need to take you in verwenden?
Dieser Ausdruck wird oft in Situationen wie bei der Polizei oder im medizinischen Bereich verwendet und bedeutet normalerweise, jemanden zu eskortieren oder aufzunehmen, zu seinem eigenen Vorteil oder zu seiner Sicherheit.

