معنی به فارسی

C1adjective formal 2K

Vicious

بدجنس

🇬🇧 UK //ˈvɪʃəs// 🇺🇸 US //ˈvɪʃəs//

معنی Vicious

Having the nature of being cruel, aggressive, or violent.

دارای طبیعتی خشن، تهاجمی یا خشن.

In simple words: Very cruel or violent.

خیلی خشن یا خشن.

Vicious در یک جمله

• The vicious storm caused widespread destruction.طوفان بدجنس ویرانی گسترده‌ای به بار آورد.
• He was known for his vicious temper when provoked.او به خاطر خلق و خوی بدجنسش وقتی تحریک می‌شد، معروف بود.
• The movie depicted a vicious cycle of revenge.فیلم یک چرخه بدجنس از انتقام را به تصویر کشید.
• Vicious attacks on innocent people are unacceptable.حملات بدجنس به افراد بی‌گناه غیرقابل قبول است.
• She had a vicious glare that made others uncomfortable.او نگاهی بدجنس داشت که دیگران را ناراحت می‌کرد.

چطور از Vicious استفاده کنیم

Use 'vicious' to describe harmful actions or characteristics. It is more formal and less common in everyday speech.

از 'بدجنس' برای توصیف اعمال یا ویژگی‌های مضر استفاده کنید. این واژه رسمی‌تر و کمتر در گفتار روزمره رایج است.

Grammar pattern

vicious + noun

Memory hint

Think of 'vicious' as 'viciously mean', imagine a mean dog barking angrily.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Vicious

• vicious attack
• vicious circle
• vicious behavior

Synonyms for Vicious

• cruel
• malicious
• ferocious
• savage
• brutal

Opposites of Vicious

• gentle
• kind
• mild

Common mistakes with Vicious

• Confused with 'malicious', which implies intent to harm.
• Using 'vicious' to describe mild behavior, which is too strong a term.
• Omitting 'vicious' when describing intense emotions or actions.

پرسش‌های پرتکرار درباره Vicious

Vicious یعنی چه؟

خیلی خشن یا خشن.

معنی Vicious به فارسی چیست؟

خیلی خشن یا خشن.

تعریف Vicious چیست؟

دارای طبیعتی خشن، تهاجمی یا خشن.

چطور از Vicious در یک جمله استفاده کنیم؟

The vicious storm caused widespread destruction.

می‌توانی مثال دیگری از Vicious بزنی؟

He was known for his vicious temper when provoked.

مترادف‌های Vicious چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cruel, malicious, ferocious, savage, brutal است.

متضاد Vicious چیست؟

معناهای مخالف شامل gentle, kind, mild است.

چه واژه‌هایی با Vicious می‌آیند؟

معمولاً با vicious attack, vicious circle, vicious behavior همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Vicious چیست؟

Confused with 'malicious', which implies intent to harm. Using 'vicious' to describe mild behavior, which is too strong a term. Omitting 'vicious' when describing intense emotions or actions.

Vicious چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈvɪʃəs//, UK: //ˈvɪʃəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Vicious رسمی است یا غیررسمی؟

"Vicious" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Vicious استفاده کنم؟

از 'بدجنس' برای توصیف اعمال یا ویژگی‌های مضر استفاده کنید. این واژه رسمی‌تر و کمتر در گفتار روزمره رایج است.

سطح CEFR برای Vicious چیست؟

"Vicious" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.