معنی به فارسی

B1adjective 1K

Valuable

با ارزش، گرانبها

🇬🇧 UK /["/ˈvæljuəbl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈvæljuəbl/"]/

معنی Valuable

worth a lot of money

چیزی که پول زیادی می‌ارزد

In simple words: Something that is worth a lot or is important.

چیزی که ارزش زیادی دارد یا مهم است.

Valuable در یک جمله

• This painting is very valuable because of its historical significance.این نقاشی به دلیل اهمیت تاریخی‌اش بسیار با ارزش است.
• Having a mentor can be a valuable experience for young professionals.داشتن یک مربی می‌تواند تجربه‌ای ارزشمند برای متخصصان جوان باشد.
• The information you have provided is valuable for our research.اطلاعاتی که ارائه کرده‌اید برای تحقیقات ما ارزشمند است.
• Time is a valuable resource that you should manage wisely.زمان منبعی ارزشمند است که باید عاقلانه آن را مدیریت کنید.
• The lessons learned from failure can be as valuable as success.درس‌هایی که از شکست آموخته می‌شود می‌تواند به اندازه موفقیت ارزشمند باشد.

چطور از Valuable استفاده کنیم

Use 'valuable' when describing things that have worth, importance, or usefulness. It's appropriate in both spoken and written contexts, such as describing experiences, advice, or objects. Avoid using it in overly casual contexts where simpler words like 'good' or 'helpful' may fit better.

از «با ارزش» برای توصیف چیزهایی که ارزش، اهمیت یا مفید بودن دارند استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، مانند توصیف تجربیات، توصیه‌ها یا اشیاء. از استفاده آن در زمینه‌های بیش از حد غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «خوب» یا «مفید» مناسب‌تر هستند، خودداری کنید.

Grammar pattern

valuable + noun

Memory hint

Imagine a gold bar—it's valuable and worth a lot!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Valuable

• be
• look
• become
• extremely
• fairly
• very
• be
• prove
• seem
• extremely
• fairly
• very
• as
• for
• to

Synonyms for Valuable

• precious
• important
• worthwhile
• beneficial
• useful

Opposites of Valuable

• worthless
• insignificant

Common mistakes with Valuable

• Confusing 'valuable' with 'valueless' which means having no worth.
• Using 'valuable' to describe a person's character instead of skills or possessions.
• Omitting the noun after 'valuable' when using it in a sentence.

پرسش‌های پرتکرار درباره Valuable

Valuable یعنی چه؟

چیزی که ارزش زیادی دارد یا مهم است.

معنی Valuable به فارسی چیست؟

چیزی که ارزش زیادی دارد یا مهم است.

تعریف Valuable چیست؟

چیزی که پول زیادی می‌ارزد

چطور از Valuable در یک جمله استفاده کنیم؟

This painting is very valuable because of its historical significance.

می‌توانی مثال دیگری از Valuable بزنی؟

Having a mentor can be a valuable experience for young professionals.

مترادف‌های Valuable چیست؟

گزینه‌های رایج شامل precious, important, worthwhile, beneficial, useful است.

متضاد Valuable چیست؟

معناهای مخالف شامل worthless, insignificant است.

چه واژه‌هایی با Valuable می‌آیند؟

معمولاً با be, look, become, extremely, fairly, very, be, prove, seem, extremely, fairly, very, as, for, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Valuable چیست؟

Confusing 'valuable' with 'valueless' which means having no worth. Using 'valuable' to describe a person's character instead of skills or possessions. Omitting the noun after 'valuable' when using it in a sentence.

Valuable چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈvæljuəbl/"]/, UK: /["/ˈvæljuəbl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Valuable استفاده کنم؟

از «با ارزش» برای توصیف چیزهایی که ارزش، اهمیت یا مفید بودن دارند استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، مانند توصیف تجربیات، توصیه‌ها یا اشیاء. از استفاده آن در زمینه‌های بیش از حد غیررسمی که کلمات ساده‌تری مانند «خوب» یا «مفید» مناسب‌تر هستند، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Valuable چیست؟

"Valuable" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.