معنی به فارسی

C1noun 2K

Utility

خدمات عمومی

🇬🇧 UK /["/juːˈtɪləti/"]/ 🇺🇸 US /["/juːˈtɪləti/"]/

معنی Utility

a service provided for the public, for example an electricity, water or gas supply

خدمتی که برای عموم ارائه می‌شود، مانند تأمین برق، آب یا گاز

In simple words: Something that is useful or helpful.

چیزی که مفید یا کمک‌کننده است.

Utility در یک جمله

• a privatized electricity utilityیک شرکت خصوصی تأمین برق
• Rescue teams worked desperately to restore utilities in the area shattered by the hurricane.تیم‌های نجات به شدت تلاش کردند تا خدمات عمومی را در منطقه‌ای که طوفان ویران کرده بود، بازگردانند.
• Legislation will be introduced to regulate the privatized utilities.قانون‌گذاری برای تنظیم خدمات عمومی خصوصی معرفی خواهد شد.
• This information is of the highest utility to a historian.این اطلاعات برای یک تاریخ‌نگار از بالاترین اهمیت برخوردار است.
• He argued that the arts have great social utility.او استدلال کرد که هنرها دارای فایده اجتماعی زیادی هستند.
• This computer is of low utility for the home user.این کامپیوتر برای کاربر خانگی کم‌فایده است.

چطور از Utility استفاده کنیم

Use 'utility' in technical or everyday contexts. It's common in discussions about services, tools, or resources. Avoid using it in casual or overly emotional topics.

از 'خدمات عمومی' در زمینه‌های فنی یا روزمره استفاده کنید. در بحث‌های مربوط به خدمات، ابزارها یا منابع رایج است. از استفاده در موضوعات غیررسمی یا احساسی پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'utility' as 'use-it-ality' — focus on how useful something is.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Utility

• municipal
• public
• state-owned
• company
• bill
• commission
• great
• high
• limited
• have
• maximize
• enhance
• of… utility

Synonyms for Utility

• usefulness

Opposites of Utility

• uselessness
• ineffectiveness
• inutility

Common mistakes with Utility

• Confused with 'utilize' — remember 'utility' is the noun form.
• Using it interchangeably with 'function' — 'utility' refers to usefulness, not just the role of something.
• Incorrectly pluralizing it as 'utilities' when referring to a general concept.

پرسش‌های پرتکرار درباره Utility

Utility یعنی چه؟

چیزی که مفید یا کمک‌کننده است.

معنی Utility به فارسی چیست؟

چیزی که مفید یا کمک‌کننده است.

تعریف Utility چیست؟

خدمتی که برای عموم ارائه می‌شود، مانند تأمین برق، آب یا گاز

چطور از Utility در یک جمله استفاده کنیم؟

a privatized electricity utility

می‌توانی مثال دیگری از Utility بزنی؟

Rescue teams worked desperately to restore utilities in the area shattered by the hurricane.

مترادف‌های Utility چیست؟

گزینه‌های رایج شامل usefulness است.

متضاد Utility چیست؟

معناهای مخالف شامل uselessness, ineffectiveness, inutility است.

چه واژه‌هایی با Utility می‌آیند؟

معمولاً با municipal, public, state-owned, company, bill, commission, great, high, limited, have, maximize, enhance, of… utility همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Utility چیست؟

Confused with 'utilize' — remember 'utility' is the noun form. Using it interchangeably with 'function' — 'utility' refers to usefulness, not just the role of something. Incorrectly pluralizing it as 'utilities' when referring to a general concept.

Utility چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/juːˈtɪləti/"]/, UK: /["/juːˈtɪləti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Utility استفاده کنم؟

از 'خدمات عمومی' در زمینه‌های فنی یا روزمره استفاده کنید. در بحث‌های مربوط به خدمات، ابزارها یا منابع رایج است. از استفاده در موضوعات غیررسمی یا احساسی پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Utility چیست؟

"Utility" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.