معنی به فارسی

A1noun 2K

Trousers

شلوار

🇬🇧 UK /["/ˈtraʊzəz/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtraʊzərz/"]/

معنی Trousers

a piece of clothing that covers the lower body and is divided into two parts to cover each leg separately

لباسی که قسمت پایین بدن را می‌پوشاند و به دو قسمت تقسیم شده تا هر پا را جداگانه بپوشاند

In simple words: Clothing worn on the lower part of the body that covers both legs.

لباسی که روی قسمت پایین بدن پوشیده می‌شود و هر دو پا را می‌پوشاند.

Trousers در یک جمله

• a **pair of** grey **trousers**یک **جفت** شلوار خاکستری
• Doug **was wearing** black **trousers** and a blue shirt.داگ **شلوار** مشکی و یک پیراهن آبی **پوشیده بود**.
• baggy/tight/cropped trousersشلوار گشاد/تنگ/کوتاه
• linen/leather/corduroy trousersشلوار کتان/چرم/مخمل
• tracksuit/pyjama trousersشلوار ورزشی/پاجامه
• He dropped his trousers.او شلوارش را انداخت.
• He quickly pulled on his trousers and a T-shirt.او به سرعت شلوار و یک تی‌شرت پوشید.
• Boys used to be dressed in short trousers until they reached adulthood.پسرها تا رسیدن به بزرگسالی در شلوارهای کوتاه لباس می‌پوشیدند.
• a woman in a smart pair of black trousersزنی در یک جفت شلوار مشکی شیک
• It's obvious who wears the trousers in that family!واضح است که در آن خانواده چه کسی تصمیم‌گیرنده است!

چطور از Trousers استفاده کنیم

Used in both formal and informal settings. In American English, 'pants' is more common. 'Trousers' might be used in British English.

در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود. در انگلیسی آمریکایی، 'pants' رایج‌تر است. 'Trousers' ممکن است در انگلیسی بریتانیایی استفاده شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Remember 'trousers' as 'two legs' — they cover both legs.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Trousers

• long
• short
• baggy
• pair
• pull on
• pull up
• drop
• bottoms
• leg
• pocket
• in trousers

Synonyms for Trousers

• pants
• slacks
• chinos
• jeans
• cords

Opposites of Trousers

• shorts

Common mistakes with Trousers

• Confused with 'trouser', which refers to a single leg covering.
• Using 'trousers' with a singular verb form.
• Mixing up 'trousers' with 'shorts' when referring to different styles of lower clothing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Trousers

Trousers یعنی چه؟

لباسی که روی قسمت پایین بدن پوشیده می‌شود و هر دو پا را می‌پوشاند.

معنی Trousers به فارسی چیست؟

لباسی که روی قسمت پایین بدن پوشیده می‌شود و هر دو پا را می‌پوشاند.

تعریف Trousers چیست؟

لباسی که قسمت پایین بدن را می‌پوشاند و به دو قسمت تقسیم شده تا هر پا را جداگانه بپوشاند

چطور از Trousers در یک جمله استفاده کنیم؟

a **pair of** grey **trousers**

می‌توانی مثال دیگری از Trousers بزنی؟

Doug **was wearing** black **trousers** and a blue shirt.

مترادف‌های Trousers چیست؟

گزینه‌های رایج شامل pants, slacks, chinos, jeans, cords است.

متضاد Trousers چیست؟

معناهای مخالف شامل shorts است.

چه واژه‌هایی با Trousers می‌آیند؟

معمولاً با long, short, baggy, pair, pull on, pull up, drop, bottoms, leg, pocket, in trousers همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Trousers چیست؟

Confused with 'trouser', which refers to a single leg covering. Using 'trousers' with a singular verb form. Mixing up 'trousers' with 'shorts' when referring to different styles of lower clothing.

Trousers چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtraʊzərz/"]/, UK: /["/ˈtraʊzəz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Trousers استفاده کنم؟

در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود. در انگلیسی آمریکایی، 'pants' رایج‌تر است. 'Trousers' ممکن است در انگلیسی بریتانیایی استفاده شود.

سطح CEFR برای Trousers چیست؟

"Trousers" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.