معنی به فارسی

B1noun2K

انگشت پا

UK/["/təʊ/"]/US/["/təʊ/"]/

معنی Toe

one of the five small parts that stick out from the foot; any similar part on the foot of an animal or bird

یکی از پنج قسمت کوچک که از پا بیرون زده است؛ هر قسمت مشابه در پای حیوان یا پرنده

In simple words: The small part at the end of your foot.

قسمت کوچکی که در انتهای پایت قرار دارد.

Toe در یک جمله

  • I stubbed my toe against the table leg and it hurt a lot.انگشت پام به پایه میز خورد و خیلی درد گرفت.
  • Make sure to wear socks to keep your toes warm in winter.مطمئن شو جوراب بپوشی تا انگشت پاهات تو زمستون گرم بمونه.
  • The doctor examined my toe to check for any injuries.دکتر انگشت پام رو معاینه کرد تا از نبود آسیب‌دیدگی مطمئن بشه.
  • She painted her toenails a bright red color for the summer.اون برای تابستون ناخن‌های پاشو قرمز روشن کرد.
  • He has a habit of tapping his toes when he is nervous.اون عادت داره وقتی عصبی میشه انگشت‌های پاشو تکون بده.

چطور از Toe استفاده کنیم

Commonly used in everyday conversation. Appropriate in both casual and medical contexts. Avoid in very formal writing.

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. هم در زمینه‌های غیررسمی و هم پزشکی مناسب است. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of your foot 'toeing' the line!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Toe

  • big
  • little
  • pinky
  • stand on
  • step on
  • tread on
  • curl
  • injury
  • between the/​your toes
  • on your toes
  • from head to toe
  • from top to toe
  • the tips of your toes
  • big
  • little
  • pinky
  • stand on
  • step on
  • tread on
  • curl
  • injury
  • between the/​your toes
  • on your toes
  • from head to toe
  • from top to toe
  • the tips of your toes

Synonyms for Toe

  • digit
  • appendage
  • foot part

Opposites of Toe

Common mistakes with Toe

  • Confused with 'toe' and 'tow' (to pull something).
  • Incorrectly spelling it as 'tow'.
  • Using 'toes' when referring to just one.

Toe appears in

Toe به زبان‌های دیگر

More words like Toe

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Toe جمله با
  • Toe معنی
  • Toe یعنی چه
  • Toe به فارسی
  • Toe تلفظ
  • Toe جمله برای
  • Toe به انگلیسی
  • ترجمه Toe

پرسش‌های پرتکرار درباره Toe

Toe یعنی چه؟

قسمت کوچکی که در انتهای پایت قرار دارد.

معنی Toe به فارسی چیست؟

قسمت کوچکی که در انتهای پایت قرار دارد.

تعریف Toe چیست؟

یکی از پنج قسمت کوچک که از پا بیرون زده است؛ هر قسمت مشابه در پای حیوان یا پرنده

چطور از Toe در یک جمله استفاده کنیم؟

I stubbed my toe against the table leg and it hurt a lot.

می‌توانی مثال دیگری از Toe بزنی؟

Make sure to wear socks to keep your toes warm in winter.

مترادف‌های Toe چیست؟

گزینه‌های رایج شامل digit, appendage, foot part است.

متضاد Toe چیست؟

معناهای مخالف شامل heel, hand است.

چه واژه‌هایی با Toe می‌آیند؟

معمولاً با big, little, pinky, stand on, step on, tread on, curl, injury, between the/​your toes, on your toes, from head to toe, from top to toe, the tips of your toes, big, little, pinky, stand on, step on, tread on, curl, injury, between the/​your toes, on your toes, from head to toe, from top to toe, the tips of your toes همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Toe چیست؟

Confused with 'toe' and 'tow' (to pull something). Incorrectly spelling it as 'tow'. Using 'toes' when referring to just one.

Toe چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/təʊ/"]/, UK: /["/təʊ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Toe استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. هم در زمینه‌های غیررسمی و هم پزشکی مناسب است. از استفاده در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Toe چیست؟

"Toe" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.