معنی به فارسی
خواهش میکنم، ممنون
معنی Thank you you're welcome
عباراتی برای تشکر و قدردانی در مکالمه.
In simple words: A polite response to express gratitude or acknowledgment.
یک پاسخ مودبانه برای تشکر یا قدردانی.
Thank you you're welcome در یک جمله
- When she brought me a coffee, I said, 'Thank you!' and she replied, 'You're welcome!'وقتی برایم قهوه آورد، گفتم: «ممنون!» و او جواب داد: «خواهش میکنم!»
- 'Thank you for your help!' I exclaimed, to which he responded, 'You're welcome!'
- 'Thank you for coming to the party!' she said, and I answered, 'You're welcome!'
- 'Thank you for the gift!' I exclaimed, and he replied, 'You're welcome.'
- After the meeting, I said, 'Thank you for your time,' and he smiled, 'You're welcome.'
چطور از Thank you you're welcome استفاده کنیم
Use 'thank you' to express gratitude and 'you're welcome' as a polite response. Suitable in formal and informal contexts.
از «ممنون» برای ابراز تشکر و از «خواهش میکنم» به عنوان پاسخ مودبانه استفاده کنید. مناسب برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a 'thank you' note that leads to a warm response.
واژههای مرتبط
Collocations with Thank you you're welcome
- thank you very much
- thank you for your help
- thank you kindly
Synonyms for Thank you you're welcome
- thanks
- appreciation
- grateful
- acknowledgment
- no problem
Common mistakes with Thank you you're welcome
- 'Thank you you’re welcome' is often used together but should be separate.
- Some learners confuse 'thank you' with 'thanks'.
- 'You're welcome' may be shortened to 'welcome' in informal contexts.
Compare Thank you you're welcome with Thanks, Appreciation, Grateful
Thank you you're welcome appears in
Thank you you're welcome به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شكراً، على الرحب والسعة
رد مهذب للتعبير عن الامتنان أو الاعتراف.
- GermanDeutsch
Danke, gern geschehen
Eine höfliche Antwort, um Dankbarkeit oder Anerkennung auszudrücken.
- SpanishEspañol
De nada, gracias
Una respuesta educada para expresar gratitud o reconocimiento.
- FrenchFrançais
Merci, de rien
Une réponse polie pour exprimer sa gratitude ou son accusé de réception.
- ItalianItaliano
Grazie, prego
Una risposta gentile per esprimere gratitudine o riconoscimento.
- PortuguesePortuguês
De nada, obrigado(a)
Uma resposta educada para expressar gratidão ou reconhecimento.
- RussianРусский
Спасибо, пожалуйста
Вежливый ответ для выражения благодарности или признания.
- Urduاردو
شکریہ، کوئی بات نہیں
شکریہ ادا کرنے یا جواب دینے کا ایک شائستہ طریقہ۔
- Chinese中文
谢谢,不客气
表示感谢或回应的礼貌用语。
More chunks like Thank you you're welcome
- ThanksA1
used to show that you are grateful to somebody for something they have done
- Appreciation
- Grateful
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Thank you you're welcome جمله با
- Thank you you're welcome معنی
- Thank you you're welcome یعنی چه
- Thank you you're welcome به فارسی
- Thank you you're welcome تلفظ
- Thank you you're welcome جمله برای
- Thank you you're welcome به انگلیسی
- ترجمه Thank you you're welcome
پرسشهای پرتکرار درباره Thank you you're welcome
Thank you you're welcome یعنی چه؟
یک پاسخ مودبانه برای تشکر یا قدردانی.
معنی Thank you you're welcome به فارسی چیست؟
یک پاسخ مودبانه برای تشکر یا قدردانی.
تعریف Thank you you're welcome چیست؟
عباراتی برای تشکر و قدردانی در مکالمه.
چطور از Thank you you're welcome در یک جمله استفاده کنیم؟
When she brought me a coffee, I said, 'Thank you!' and she replied, 'You're welcome!'
میتوانی مثال دیگری از Thank you you're welcome بزنی؟
'Thank you for your help!' I exclaimed, to which he responded, 'You're welcome!'
مترادفهای Thank you you're welcome چیست؟
گزینههای رایج شامل thanks, appreciation, grateful, acknowledgment, no problem است.
چه واژههایی با Thank you you're welcome میآیند؟
معمولاً با thank you very much, thank you for your help, thank you kindly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Thank you you're welcome چیست؟
'Thank you you’re welcome' is often used together but should be separate. Some learners confuse 'thank you' with 'thanks'. 'You're welcome' may be shortened to 'welcome' in informal contexts.
Thank you you're welcome چطور تلفظ میشود؟
US: //θæŋk ju jər ˈwɛlkəm//, UK: //θæŋk juː jʊə ˈwɛlkəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Thank you you're welcome استفاده کنم؟
از «ممنون» برای ابراز تشکر و از «خواهش میکنم» به عنوان پاسخ مودبانه استفاده کنید. مناسب برای موقعیتهای رسمی و غیررسمی.

