معنی به فارسی

A2noun 1K

Task

وظیفه

🇬🇧 UK /["/tɑːsk/"]/ 🇺🇸 US /["/tæsk/"]/

معنی Task

a piece of work that somebody has to do, especially a hard or unpleasant one

کاری که کسی باید انجام دهد، مخصوصاً کاری سخت یا ناخوشایند.

In simple words: A piece of work that needs to be done.

کاری که باید انجام شود.

Task در یک جمله

• Completing this math task is important for your exam.انجام دادن این وظیفه ریاضی برای امتحان شما مهم است.
• She was given a difficult task at work that took her all day.او در محل کار وظیفه دشواری به او سپرده شد که تمام روز طول کشید.
• His task was to clean the entire house by noon.وظیفه او این بود که تا ظهر کل خانه را تمیز کند.
• Each student must complete a task to earn their points.هر دانش‌آموز باید برای کسب امتیاز خود، وظیفه‌ای را تکمیل کند.
• People often feel overwhelmed when they have too many tasks to do.اغلب افراد وقتی کارهای زیادی برای انجام دادن دارند، احساس خستگی می‌کنند.

چطور از Task استفاده کنیم

Commonly used in both spoken and written English. Suitable for formal and informal contexts, but avoid using in very casual scenarios like chats among friends.

معمولاً هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی استفاده می‌شود. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی خودمانی مثل چت بین دوستان بهتر است از آن اجتناب شود.

Grammar pattern

task + object

Memory hint

Think of 'task' like a 'tusk' of an elephant—big jobs to handle!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Task

• awesome
• challenging
• daunting
• handle
• take on
• take upon yourself
• involve something
• require something
• fall to somebody
• task for
• task in
• be no easy task
• the task ahead
• the task at hand
• awesome
• challenging
• daunting
• handle
• take on
• take upon yourself
• involve something
• require something
• fall to somebody
• task for
• task in
• be no easy task
• the task ahead
• the task at hand

Synonyms for Task

• job
• assignment
• duty
• responsibility
• project

Opposites of Task

• leisure
• idleness
• rest

Common mistakes with Task

• Confused with 'chore' — tasks are often more formal or job-related.
• Using 'task' as a verb — 'task' is a noun.
• Saying 'a task for doing' instead of 'a task to do'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Task

Task یعنی چه؟

کاری که باید انجام شود.

معنی Task به فارسی چیست؟

کاری که باید انجام شود.

تعریف Task چیست؟

کاری که کسی باید انجام دهد، مخصوصاً کاری سخت یا ناخوشایند.

چطور از Task در یک جمله استفاده کنیم؟

Completing this math task is important for your exam.

می‌توانی مثال دیگری از Task بزنی؟

She was given a difficult task at work that took her all day.

مترادف‌های Task چیست؟

گزینه‌های رایج شامل job, assignment, duty, responsibility, project است.

متضاد Task چیست؟

معناهای مخالف شامل leisure, idleness, rest است.

چه واژه‌هایی با Task می‌آیند؟

معمولاً با awesome, challenging, daunting, handle, take on, take upon yourself, involve something, require something, fall to somebody, task for, task in, be no easy task, the task ahead, the task at hand, awesome, challenging, daunting, handle, take on, take upon yourself, involve something, require something, fall to somebody, task for, task in, be no easy task, the task ahead, the task at hand همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Task چیست؟

Confused with 'chore' — tasks are often more formal or job-related. Using 'task' as a verb — 'task' is a noun. Saying 'a task for doing' instead of 'a task to do'.

Task چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/tæsk/"]/, UK: /["/tɑːsk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Task استفاده کنم؟

معمولاً هم در گفتار و هم در نوشتار انگلیسی استفاده می‌شود. هم برای موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در موقعیت‌های خیلی خودمانی مثل چت بین دوستان بهتر است از آن اجتناب شود.

سطح CEFR برای Task چیست؟

"Task" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.