معنی به فارسی
اشتراک
معنی Subscription
an amount of money that you pay regularly to receive a service, be a member of a club, support a charity or receive regular copies of a newspaper or magazine; the act of paying this money
مقدار پولی که به طور منظم پرداخت میکنید تا یک خدمت دریافت کنید، عضو یک باشگاه شوید، از یک خیریه حمایت کنید یا نسخههای منظم یک روزنامه یا مجله را دریافت کنید؛ عمل پرداخت این پول.
In simple words: Paying regularly to get something, like a service or a magazine.
پرداخت منظم برای دریافت چیزی، مثل یک خدمت یا یک مجله.
Subscription در یک جمله
- I decided to start a subscription for the monthly magazine to stay updated.تصمیم گرفتم برای مجله ماهانه اشتراک بگیرم تا بهروز بمانم.
- The newspaper offers a digital subscription that allows access to all articles online.روزنامه یک اشتراک دیجیتال ارائه میدهد که دسترسی به تمام مقالات آنلاین را فراهم میکند.
- Her subscription to the gym ensures she can attend classes anytime.اشتراک او در باشگاه تضمین میکند که میتواند هر زمان که بخواهد به کلاسها برود.
- Many streaming services rely on subscription models to generate revenue.بسیاری از خدمات استریمینگ به مدلهای اشتراکی برای تولید درآمد وابستهاند.
- He canceled his subscription after realizing he rarely used the service.او اشتراک خود را لغو کرد بعد از اینکه متوجه شد به ندرت از این خدمت استفاده میکند.
چطور از Subscription استفاده کنیم
Typically used when discussing services like software, streaming, or magazines. Avoid in informal spoken contexts unless referring to specific platforms (like Netflix).
معمولاً در مورد خدماتی مثل نرمافزار، استریمینگ یا مجلات استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی از آن استفاده نکنید مگر اینکه به پلتفرمهای خاصی (مثل نتفلیکس) اشاره کنید.
Grammar pattern
subscription + to (something)
Memory hint
Think of 'sub' + 'script' as signing up on a script for a show.
واژههای مرتبط
Collocations with Subscription
Synonyms for Subscription
- membership
- enrollment
- registration
- contract
- plan
Opposites of Subscription
- cancellation
- discontinuation
Common mistakes with Subscription
- Confusing 'subscription' with 'subscription fee'; they are not interchangeable.
- Using 'subscription' in a plural form when referring to one service.
- Mistaking the word for 'subscript' which relates to writing.
Compare Subscription with Membership, Registration, Contract, Plan
Subscription appears in
Subscription به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اشتراك
الدفع بانتظام للحصول على شيء ما، مثل خدمة أو مجلة.
- Bengaliবাংলা
সাবস্ক্রিপশন
কোনো কিছু, যেমন একটি পরিষেবা বা ম্যাগাজিন পাওয়ার জন্য নিয়মিত অর্থ প্রদান করা।
- GermanDeutsch
Abonnement
Regelmäßig bezahlen, um etwas zu bekommen, wie eine Dienstleistung oder eine Zeitschrift.
- SpanishEspañol
Suscripción
Pagar regularmente para obtener algo, como un servicio o una revista.
- FrenchFrançais
Abonnement
Payer régulièrement pour obtenir quelque chose, comme un service ou un magazine.
- Hindiहिन्दी
सदस्यता
किसी चीज़, जैसे सेवा या पत्रिका को प्राप्त करने के लिए नियमित रूप से भुगतान करना।
- ItalianItaliano
Abbonamento
Pagare regolarmente per ottenere qualcosa, come un servizio o una rivista.
- PortuguesePortuguês
Assinatura
Pagar regularmente para ter acesso a algo, como um serviço ou uma revista.
- RussianРусский
Подписка
Регулярная оплата за что-то, например, за услугу или журнал.
- Urduاردو
سبسکرپشن
کسی چیز، جیسے سروس یا میگزین کو حاصل کرنے کے لیے باقاعدگی سے ادائیگی کرنا۔
- Chinese中文
订阅
定期付钱来获得某样东西,比如服务或杂志。
More words like Subscription
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Subscription جمله با
- Subscription معنی
- Subscription یعنی چه
- Subscription به فارسی
- Subscription تلفظ
- Subscription جمله برای
- Subscription به انگلیسی
- ترجمه Subscription
پرسشهای پرتکرار درباره Subscription
Subscription یعنی چه؟
پرداخت منظم برای دریافت چیزی، مثل یک خدمت یا یک مجله.
معنی Subscription به فارسی چیست؟
پرداخت منظم برای دریافت چیزی، مثل یک خدمت یا یک مجله.
تعریف Subscription چیست؟
مقدار پولی که به طور منظم پرداخت میکنید تا یک خدمت دریافت کنید، عضو یک باشگاه شوید، از یک خیریه حمایت کنید یا نسخههای منظم یک روزنامه یا مجله را دریافت کنید؛ عمل پرداخت این پول.
چطور از Subscription در یک جمله استفاده کنیم؟
I decided to start a subscription for the monthly magazine to stay updated.
میتوانی مثال دیگری از Subscription بزنی؟
The newspaper offers a digital subscription that allows access to all articles online.
مترادفهای Subscription چیست؟
گزینههای رایج شامل membership, enrollment, registration, contract, plan است.
متضاد Subscription چیست؟
معناهای مخالف شامل cancellation, discontinuation است.
چه واژههایی با Subscription میآیند؟
معمولاً با annual, monthly, yearly, buy, pay, purchase, fee, price, rate, subscription for, subscription to, a month’s, year’s, etc. subscription همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Subscription چیست؟
Confusing 'subscription' with 'subscription fee'; they are not interchangeable. Using 'subscription' in a plural form when referring to one service. Mistaking the word for 'subscript' which relates to writing.
Subscription چطور تلفظ میشود؟
US: /["/səbˈskrɪpʃn/"]/, UK: /["/səbˈskrɪpʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Subscription استفاده کنم؟
معمولاً در مورد خدماتی مثل نرمافزار، استریمینگ یا مجلات استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی از آن استفاده نکنید مگر اینکه به پلتفرمهای خاصی (مثل نتفلیکس) اشاره کنید.
سطح CEFR برای Subscription چیست؟
"Subscription" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
