معنی به فارسی

2K

دور شدن، فاصله گرفتن

UK//stɛp əˈweɪ//US//stɛp əˈweɪ//

معنی Step away

To physically or metaphorically distance oneself from a situation or person.

برای دور شدن فیزیکی یا استعاری از یک موقعیت یا شخص.

In simple words: To move back from something or someone.

عقب رفتن از چیزی یا کسی.

Step away در یک جمله

  • Please step away from the edge of the cliff.لطفاً از لبه پرتگاه دور شوید.
  • After the argument, she needed to step away to calm down.بعد از بحث، او نیاز داشت که برای آرام شدن فاصله بگیرد.
  • It's best to step away from that toxic relationship.
  • He decided to step away from the hectic party for a moment.
  • The teacher asked the students to step away from their desks during the fire drill.

چطور از Step away استفاده کنیم

Used when advising someone to distance themselves physically or emotionally. Suitable in both spoken and written contexts.

وقتی به کسی توصیه می‌شود که از نظر فیزیکی یا احساسی فاصله بگیرد، استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.

Grammar pattern

step away + object

Memory hint

Imagine stepping away from a hot flame to avoid being burned.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Step away

  • step away from the situation
  • step away slowly
  • step away carefully

Synonyms for Step away

Common mistakes with Step away

  • Confusing with 'step back', which implies a different meaning of reconsidering something.
  • Using 'step away' without an object when a distance or specific situation is implied.

Compare Step away with Withdraw, Retreat

Step away appears in

More chunks like Step away

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Step away جمله با
  • Step away معنی
  • Step away یعنی چه
  • Step away به فارسی
  • Step away تلفظ
  • Step away جمله برای
  • Step away به انگلیسی
  • ترجمه Step away

پرسش‌های پرتکرار درباره Step away

Step away یعنی چه؟

عقب رفتن از چیزی یا کسی.

معنی Step away به فارسی چیست؟

عقب رفتن از چیزی یا کسی.

تعریف Step away چیست؟

برای دور شدن فیزیکی یا استعاری از یک موقعیت یا شخص.

چطور از Step away در یک جمله استفاده کنیم؟

Please step away from the edge of the cliff.

می‌توانی مثال دیگری از Step away بزنی؟

After the argument, she needed to step away to calm down.

مترادف‌های Step away چیست؟

گزینه‌های رایج شامل withdraw, retreat, move back, distance oneself, disengage است.

چه واژه‌هایی با Step away می‌آیند؟

معمولاً با step away from the situation, step away slowly, step away carefully همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Step away چیست؟

Confusing with 'step back', which implies a different meaning of reconsidering something. Using 'step away' without an object when a distance or specific situation is implied.

Step away چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stɛp əˈweɪ//, UK: //stɛp əˈweɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Step away استفاده کنم؟

وقتی به کسی توصیه می‌شود که از نظر فیزیکی یا احساسی فاصله بگیرد، استفاده می‌شود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.