معنی به فارسی

informal 2K

Stay positive

مثبت بمانید

🇬🇧 UK //steɪ ˈpɒzɪtɪv// 🇺🇸 US //steɪ ˈpɑːzɪtɪv//

معنی Stay positive

Maintain an optimistic or hopeful attitude in difficult situations.

نگاه خوشبینانه یا امیدوارانه را در شرایط سخت حفظ کنید.

In simple words: Keep a good attitude and think positively.

نگاه خوب داشته باشید و مثبت فکر کنید.

Stay positive در یک جمله

• Even when times are tough, it's important to stay positive.حتی وقتی اوضاع سخت است، مهم است که مثبت بمانید.
• She always tells her friends to stay positive, no matter what happens.او همیشه به دوستانش می‌گوید که مثبت بمانند، مهم نیست چه اتفاقی بیفتد.
• His encouragement helped the team stay positive during their losing streak.تشویق او به تیم کمک کرد تا در دوران باخت‌هایشان مثبت بمانند.
• I try to stay positive about the future despite the challenges.من سعی می‌کنم درباره آینده با وجود چالش‌ها مثبت بمانم.
• It's easy to get discouraged, but we must stay positive.آسان است که ناامید شوید، اما باید مثبت بمانیم.

چطور از Stay positive استفاده کنیم

Commonly used in supportive contexts. Suitable for casual conversations, but can also be used in motivational speaking.

در زمینه‌های حمایتی معمولاً استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما می‌تواند در سخنرانی‌های انگیزشی نیز به کار رود.

Grammar pattern

stay + adjective

Memory hint

Think of 'stay' as locking in a positive vibe and not letting it go.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stay positive

• stay positive mindset
• stay positive attitude
• stay positive thinking

Synonyms for Stay positive

• remain optimistic
• stay hopeful
• keep your chin up
• think positively
• be cheerful

Common mistakes with Stay positive

• Misusing 'stay' with an incorrect adjective form.
• Confusing with 'stay strong' which has a slightly different meaning.
• Using in very formal situations where more serious language is expected.

پرسش‌های پرتکرار درباره Stay positive

Stay positive یعنی چه؟

نگاه خوب داشته باشید و مثبت فکر کنید.

معنی Stay positive به فارسی چیست؟

نگاه خوب داشته باشید و مثبت فکر کنید.

تعریف Stay positive چیست؟

نگاه خوشبینانه یا امیدوارانه را در شرایط سخت حفظ کنید.

چطور از Stay positive در یک جمله استفاده کنیم؟

Even when times are tough, it's important to stay positive.

می‌توانی مثال دیگری از Stay positive بزنی؟

She always tells her friends to stay positive, no matter what happens.

مترادف‌های Stay positive چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remain optimistic, stay hopeful, keep your chin up, think positively, be cheerful است.

چه واژه‌هایی با Stay positive می‌آیند؟

معمولاً با stay positive mindset, stay positive attitude, stay positive thinking همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stay positive چیست؟

Misusing 'stay' with an incorrect adjective form. Confusing with 'stay strong' which has a slightly different meaning. Using in very formal situations where more serious language is expected.

Stay positive چطور تلفظ می‌شود؟

US: //steɪ ˈpɑːzɪtɪv//, UK: //steɪ ˈpɒzɪtɪv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Stay positive رسمی است یا غیررسمی؟

"Stay positive" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Stay positive استفاده کنم؟

در زمینه‌های حمایتی معمولاً استفاده می‌شود. مناسب برای مکالمات غیررسمی، اما می‌تواند در سخنرانی‌های انگیزشی نیز به کار رود.