Cool Mateمعنی به فارسی
عقب بایستید
معنی Stand back
Move away to ensure safety or to make space.
برای اطمینان از ایمنی یا ایجاد فضا، دور شوید.
In simple words: Move away from something or someone.
از چیزی یا کسی فاصله بگیرید.
Stand back در یک جمله
- Please stand back from the edge of the cliff.لطفاً از لبه صخره عقب بایستید.
- As the fireworks were set to go off, the crowd was asked to stand back.همانطور که قرار بود آتشبازی شروع شود، از جمعیت خواسته شد که عقب بایستند.
- He shouted to his friends to stand back as the car lost control.
- During the demonstration, the scientist told everyone to stand back from the experiment.
- When the construction equipment started moving, the workers had to stand back for their safety.
چطور از Stand back استفاده کنیم
Use 'stand back' when advising someone to move away, especially in risky situations. It's appropriate in both formal and casual contexts.
وقتی به کسی توصیه میکنید دور شود، مخصوصاً در موقعیتهای پرخطر، از «عقب بایستید» استفاده کنید. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
stand + adverb
Memory hint
Imagine a crowd standing back as a magician makes a big reveal.
واژههای مرتبط
Collocations with Stand back
- stand back from
- ask to stand back
- tell someone to stand back
- stand back and observe
- stand back for safety
Common mistakes with Stand back
- Confused with 'stand by' which means to wait.
- Using it inappropriately in non-dangerous situations.
- Incorrectly separating the phrase with commas.
Compare Stand back with Step back, Withdraw, Recede, Back off
Stand back appears in
Stand back به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تراجع للخلف
ابتعد عن شيء أو شخص ما.
- Bengaliবাংলা
পেছনে সরুন
কোনো কিছু বা কারো থেকে দূরে সরে যান।
- GermanDeutsch
zurücktreten, Abstand halten
Sich von etwas oder jemandem entfernen.
- SpanishEspañol
Retroceder
Aléjate de algo o alguien.
- FrenchFrançais
Reculez
Éloignez-vous de quelque chose ou de quelqu'un.
- Hindiहिन्दी
पीछे हटना
किसी चीज़ या किसी से दूर जाना।
- ItalianItaliano
Farsi indietro, Stare indietro
Allontanati da qualcosa o qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Afaste-se
Afastar-se de algo ou alguém.
- RussianРусский
Отойдите назад
Отойдите от чего-то или кого-то.
- Urduاردو
پیچھے ہٹ جاؤ
کسی چیز یا کسی شخص سے دور ہٹ جاؤ۔
- Chinese中文
后退, 站开
离某人或某物远一点。
More phrasal verbs like Stand back
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Stand back جمله با
- Stand back معنی
- Stand back یعنی چه
- Stand back به فارسی
- Stand back تلفظ
- Stand back جمله برای
- Stand back به انگلیسی
- ترجمه Stand back
پرسشهای پرتکرار درباره Stand back
Stand back یعنی چه؟
از چیزی یا کسی فاصله بگیرید.
معنی Stand back به فارسی چیست؟
از چیزی یا کسی فاصله بگیرید.
تعریف Stand back چیست؟
برای اطمینان از ایمنی یا ایجاد فضا، دور شوید.
چطور از Stand back در یک جمله استفاده کنیم؟
Please stand back from the edge of the cliff.
میتوانی مثال دیگری از Stand back بزنی؟
As the fireworks were set to go off, the crowd was asked to stand back.
مترادفهای Stand back چیست؟
گزینههای رایج شامل step back, withdraw, recede, pull away, back off است.
چه واژههایی با Stand back میآیند؟
معمولاً با stand back from, ask to stand back, tell someone to stand back, stand back and observe, stand back for safety همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Stand back چیست؟
Confused with 'stand by' which means to wait. Using it inappropriately in non-dangerous situations. Incorrectly separating the phrase with commas.
Stand back چطور تلفظ میشود؟
US: //stænd bæk//, UK: //stænd bæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Stand back استفاده کنم؟
وقتی به کسی توصیه میکنید دور شود، مخصوصاً در موقعیتهای پرخطر، از «عقب بایستید» استفاده کنید. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است.