معنی به فارسی

2K

عقب رفتن، عقب کشیدن

UK//stɛp bæk//US//stɛp bæk//

معنی Step back

To withdraw physically or emotionally to gain perspective or reconsider.

برای اینکه بفهمی چی شده یا چی کار کنی، یه کم فاصله بگیری یا صبر کنی.

In simple words: To move back or pause to think before acting.

یه کم صبر کردن یا فاصله گرفتن برای فکر کردن.

Step back در یک جمله

  • Sometimes you need to step back and evaluate your choices.
  • After the argument, she decided to step back to avoid further conflict.
  • He asked the team to step back and look at the problem from a new angle.
  • In stressful situations, it's crucial to step back and breathe.
  • Before making a decision, I often step back to think things through.

چطور از Step back استفاده کنیم

Often used in brainstorming or conflict resolution contexts. Avoid in very formal writing or speech.

Grammar pattern

step back + (from something)

Memory hint

Imagine stepping back to get a better view of a painting.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Step back

  • step back from a situation
  • step back and reflect
  • step back to assess
  • step back to gain perspective

Synonyms for Step back

Common mistakes with Step back

  • Confused with 'step up' which means to increase involvement.
  • Using it in passive voice incorrectly, e.g., 'The idea was stepped back.'
  • Incorrectly translating it literally, losing the idiomatic meaning.

Compare Step back with Withdraw, Retreat, Pause

Step back appears in

More phrasal verbs like Step back

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Step back جمله با
  • Step back معنی
  • Step back یعنی چه
  • Step back به فارسی
  • Step back تلفظ
  • Step back جمله برای
  • Step back به انگلیسی
  • ترجمه Step back

پرسش‌های پرتکرار درباره Step back

Step back یعنی چه؟

یه کم صبر کردن یا فاصله گرفتن برای فکر کردن.

معنی Step back به فارسی چیست؟

یه کم صبر کردن یا فاصله گرفتن برای فکر کردن.

تعریف Step back چیست؟

برای اینکه بفهمی چی شده یا چی کار کنی، یه کم فاصله بگیری یا صبر کنی.

چطور از Step back در یک جمله استفاده کنیم؟

Sometimes you need to step back and evaluate your choices.

می‌توانی مثال دیگری از Step back بزنی؟

After the argument, she decided to step back to avoid further conflict.

مترادف‌های Step back چیست؟

گزینه‌های رایج شامل withdraw, retreat, reconsider, reassess, pause است.

چه واژه‌هایی با Step back می‌آیند؟

معمولاً با step back from a situation, step back and reflect, step back to assess, step back to gain perspective همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Step back چیست؟

Confused with 'step up' which means to increase involvement. Using it in passive voice incorrectly, e.g., 'The idea was stepped back.' Incorrectly translating it literally, losing the idiomatic meaning.

Step back چطور تلفظ می‌شود؟

US: //stɛp bæk//, UK: //stɛp bæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Step back استفاده کنم؟

Often used in brainstorming or conflict resolution contexts. Avoid in very formal writing or speech.