معنی به فارسی
گفتاری، شفاهی
معنی Spoken
involving speaking rather than writing; expressed in speech rather than in writing
مربوط به صحبت کردن به جای نوشتن؛ بیان شده با گفتار به جای نوشتار
In simple words: Something that is said or communicated through words.
چیزی که گفته میشود یا از طریق کلمات منتقل میشود.
Spoken در یک جمله
- spoken Englishانگلیسی گفتاری
- The **spoken language** differs considerably from the written language.زبان گفتاری با زبان نوشتاری تفاوت قابل توجهی دارد.
- spoken commandsفرمانهای شفاهی
- a comic opera with spoken dialogueیک اپرای کمدی با دیالوگهای گفتاری
- a quietly spoken manمردی کمحرف
چطور از Spoken استفاده کنیم
Use 'spoken' to refer to things that are said. It is often used in formal contexts, such as 'spoken language' or 'the spoken word'. Avoid using it in very casual or playful contexts, as 'talked' might be more suitable.
از «گفتاری» برای اشاره به چیزهایی که گفته میشوند استفاده کنید. اغلب در زمینههای رسمی مانند «زبان گفتاری» یا «کلام شفاهی» استفاده میشود. از استفاده آن در زمینههای بسیار غیررسمی یا بازیگوشانه خودداری کنید، زیرا «صحبت شده» ممکن است مناسبتر باشد.
Grammar pattern
verb + spoken + object
Memory hint
Think of 'spoke' and 'spoken' like a pencil after writing: it's the message that is delivered.
واژههای مرتبط
Collocations with Spoken
- spoken language
- spoken word
- spoken interaction
- spoken agreement
Common mistakes with Spoken
- Confusing 'spoken' with 'talked' in informal contexts.
- Using 'spoke' instead of 'spoken' when referring to something that was said.
- Misusing 'spoken' as an adjective without a context (it usually describes language or communication).
Spoken appears in
Spoken به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
منطوق
شيء يُقال أو يُتواصل به بالكلمات.
- Bengaliবাংলা
কথিত
যা বলা হয় বা শব্দের মাধ্যমে যোগাযোগ করা হয়।
- GermanDeutsch
Gesprochen
Etwas, das gesagt oder durch Worte mitgeteilt wird.
- SpanishEspañol
Hablado
Algo que se dice o se comunica a través de palabras.
- FrenchFrançais
Parlé
Quelque chose qui est dit ou communiqué par des mots.
- Hindiहिन्दी
बोला हुआ
जो कहा गया हो या शब्दों के माध्यम से व्यक्त किया गया हो।
- ItalianItaliano
Parlato
Qualcosa che viene detto o comunicato a parole.
- PortuguesePortuguês
Falado
Algo que é dito ou comunicado por palavras.
- RussianРусский
Устный
То, что сказано или передано словами.
- Urduاردو
بولا ہوا، بولا گیا
وہ چیز جو کہی جائے یا الفاظ کے ذریعے بیان کی جائے۔
- Chinese中文
口语的
通过语言说出或传达的东西。
More words like Spoken
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Spoken جمله با
- Spoken معنی
- Spoken یعنی چه
- Spoken به فارسی
- Spoken تلفظ
- Spoken جمله برای
- Spoken به انگلیسی
- ترجمه Spoken
پرسشهای پرتکرار درباره Spoken
Spoken یعنی چه؟
چیزی که گفته میشود یا از طریق کلمات منتقل میشود.
معنی Spoken به فارسی چیست؟
چیزی که گفته میشود یا از طریق کلمات منتقل میشود.
تعریف Spoken چیست؟
مربوط به صحبت کردن به جای نوشتن؛ بیان شده با گفتار به جای نوشتار
چطور از Spoken در یک جمله استفاده کنیم؟
spoken English
میتوانی مثال دیگری از Spoken بزنی؟
The **spoken language** differs considerably from the written language.
مترادفهای Spoken چیست؟
گزینههای رایج شامل oral, verbal, talked, articulated, vocal است.
متضاد Spoken چیست؟
معناهای مخالف شامل unspoken, silent, mute است.
چه واژههایی با Spoken میآیند؟
معمولاً با spoken language, spoken word, spoken interaction, spoken agreement همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Spoken چیست؟
Confusing 'spoken' with 'talked' in informal contexts. Using 'spoke' instead of 'spoken' when referring to something that was said. Misusing 'spoken' as an adjective without a context (it usually describes language or communication).
Spoken چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈspəʊkən/"]/, UK: /["/ˈspəʊkən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Spoken استفاده کنم؟
از «گفتاری» برای اشاره به چیزهایی که گفته میشوند استفاده کنید. اغلب در زمینههای رسمی مانند «زبان گفتاری» یا «کلام شفاهی» استفاده میشود. از استفاده آن در زمینههای بسیار غیررسمی یا بازیگوشانه خودداری کنید، زیرا «صحبت شده» ممکن است مناسبتر باشد.
سطح CEFR برای Spoken چیست؟
"Spoken" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




