معنی به فارسی

B1adjective 1K

Silent

ساکت، خاموش

🇬🇧 UK /["/ˈsaɪlənt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsaɪlənt/"]/

معنی Silent

where there is little or no sound; making little or no sound

که در آن صدا کم یا اصلاً وجود ندارد؛ کم یا هیچ صدایی ایجاد نمی‌کند

In simple words: Not making any noise.

هیچ صدایی ایجاد نمی‌کند.

Silent در یک جمله

• The room was silent after the announcement was made.اتاق پس از اعلام، ساکت بود.
• She gave him a silent nod to show her agreement.او سر تکان دادنی خاموش به او داد تا موافقتش را نشان دهد.
• In the silent night, only the sound of crickets could be heard.در شب خاموش، تنها صدای جیرجیرک‌ها شنیده می‌شد.
• The film was so intense that the audience remained silent throughout.فیلم آنقدر نفس‌گیر بود که تماشاگران در تمام طول مدت ساکت ماندند.
• He preferred to maintain a silent presence during the meeting.او ترجیح داد در طول جلسه حضوری خاموش داشته باشد.

چطور از Silent استفاده کنیم

Used to describe things or people that do not make sounds. Suitable in both spoken and written English. Avoid using in overly casual contexts where 'quiet' might be more fitting.

برای توصیف چیزها یا افرادی که صدایی ایجاد نمی‌کنند استفاده می‌شود. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده در زمینه‌های بیش از حد غیررسمی که «آرام» ممکن است مناسب‌تر باشد، خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Sounds like 'sigh-lent' - imagine someone who is so quiet, they sigh without a sound.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Silent

• be
• seem
• become
• absolutely
• completely
• dead
• about
• on
• be
• seem
• become
• absolutely
• completely
• dead
• about
• on
• be
• seem
• become
• absolutely
• completely
• dead
• about
• on

Synonyms for Silent

• quiet
• quiet

Opposites of Silent

• noisy
• loud
• vocal

Common mistakes with Silent

• 'Silent' vs 'quiet': 'Silent' means no noise at all, while 'quiet' means low noise.
• Using 'silence' when 'silent' is required: 'The room was silent' not 'The room was silence.'
• Confusing 'silent' with 'still' - 'Still' indicates no movement, while 'silent' refers only to sound.

پرسش‌های پرتکرار درباره Silent

Silent یعنی چه؟

هیچ صدایی ایجاد نمی‌کند.

معنی Silent به فارسی چیست؟

هیچ صدایی ایجاد نمی‌کند.

تعریف Silent چیست؟

که در آن صدا کم یا اصلاً وجود ندارد؛ کم یا هیچ صدایی ایجاد نمی‌کند

چطور از Silent در یک جمله استفاده کنیم؟

The room was silent after the announcement was made.

می‌توانی مثال دیگری از Silent بزنی؟

She gave him a silent nod to show her agreement.

مترادف‌های Silent چیست؟

گزینه‌های رایج شامل quiet, quiet است.

متضاد Silent چیست؟

معناهای مخالف شامل noisy, loud, vocal است.

چه واژه‌هایی با Silent می‌آیند؟

معمولاً با be, seem, become, absolutely, completely, dead, about, on, be, seem, become, absolutely, completely, dead, about, on, be, seem, become, absolutely, completely, dead, about, on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Silent چیست؟

'Silent' vs 'quiet': 'Silent' means no noise at all, while 'quiet' means low noise. Using 'silence' when 'silent' is required: 'The room was silent' not 'The room was silence.' Confusing 'silent' with 'still' - 'Still' indicates no movement, while 'silent' refers only to sound.

Silent چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsaɪlənt/"]/, UK: /["/ˈsaɪlənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Silent استفاده کنم؟

برای توصیف چیزها یا افرادی که صدایی ایجاد نمی‌کنند استفاده می‌شود. هم در انگلیسی گفتاری و هم نوشتاری مناسب است. از استفاده در زمینه‌های بیش از حد غیررسمی که «آرام» ممکن است مناسب‌تر باشد، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Silent چیست؟

"Silent" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.