معنی به فارسی

B1noun 1K

Soil

خاک

🇬🇧 UK /["/sɔɪl/"]/ 🇺🇸 US /["/sɔɪl/"]/

معنی Soil

the top layer of the earth in which plants, trees, etc. grow

لایه‌ی بالایی زمین که گیاهان، درختان و غیره در آن رشد می‌کنند.

In simple words: The top layer of earth where plants grow.

بالاترین لایه‌ی زمین که گیاهان در آن رشد می‌کنند.

Soil در یک جمله

• The soil in this area is very rich and fertile.خاک این منطقه خیلی غنی و حاصلخیز است.
• Farmers often test the soil to determine its nutrient content.کشاورزان اغلب خاک را برای تعیین میزان مواد مغذی آن آزمایش می‌کنند.
• Erosion can damage the soil, leading to decreased agricultural productivity.فرسایش می‌تواند به خاک آسیب برساند و منجر به کاهش بهره‌وری کشاورزی شود.
• Plants need healthy soil to grow and thrive.گیاهان برای رشد و شکوفایی به خاک سالم نیاز دارند.
• The scientist studied the soil samples to understand the ecosystem.دانشمند نمونه‌های خاک را برای درک اکوسیستم مطالعه کرد.

چطور از Soil استفاده کنیم

Use 'soil' when referring to the ground where plants grow. Avoid using it in very technical contexts without specifying. 'Soil' is appropriate in gardening, farming, and environmental discussions.

وقتی درباره‌ی زمینی که گیاهان در آن رشد می‌کنند صحبت می‌کنید، از «خاک» استفاده کنید. در زمینه‌های خیلی تخصصی بدون توضیح بیشتر از آن استفاده نکنید. «خاک» در بحث‌های باغبانی، کشاورزی و محیط زیست مناسب است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'soil' as 'so-il', like a garden full of plants.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Soil

• deep
• shallow
• thin
• cultivate
• enrich
• improve
• conservation
• degradation
• erosion
• in (the) soil
• native
• foreign
• American
• set foot on
• on…soil
• on home soil

Synonyms for Soil

• earth
• dirt
• land
• ground
• humus

Opposites of Soil

• rock
• concrete
• urban land

Common mistakes with Soil

• Confused with 'dirt' - dirt is often seen as unclean.
• Used in singular form incorrectly as a mass noun.
• Mixed up with 'ground', which refers to the surface of the earth.

پرسش‌های پرتکرار درباره Soil

Soil یعنی چه؟

بالاترین لایه‌ی زمین که گیاهان در آن رشد می‌کنند.

معنی Soil به فارسی چیست؟

بالاترین لایه‌ی زمین که گیاهان در آن رشد می‌کنند.

تعریف Soil چیست؟

لایه‌ی بالایی زمین که گیاهان، درختان و غیره در آن رشد می‌کنند.

چطور از Soil در یک جمله استفاده کنیم؟

The soil in this area is very rich and fertile.

می‌توانی مثال دیگری از Soil بزنی؟

Farmers often test the soil to determine its nutrient content.

مترادف‌های Soil چیست؟

گزینه‌های رایج شامل earth, dirt, land, ground, humus است.

متضاد Soil چیست؟

معناهای مخالف شامل rock, concrete, urban land است.

چه واژه‌هایی با Soil می‌آیند؟

معمولاً با deep, shallow, thin, cultivate, enrich, improve, conservation, degradation, erosion, in (the) soil, native, foreign, American, set foot on, on…soil, on home soil همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Soil چیست؟

Confused with 'dirt' - dirt is often seen as unclean. Used in singular form incorrectly as a mass noun. Mixed up with 'ground', which refers to the surface of the earth.

Soil چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/sɔɪl/"]/, UK: /["/sɔɪl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Soil استفاده کنم؟

وقتی درباره‌ی زمینی که گیاهان در آن رشد می‌کنند صحبت می‌کنید، از «خاک» استفاده کنید. در زمینه‌های خیلی تخصصی بدون توضیح بیشتر از آن استفاده نکنید. «خاک» در بحث‌های باغبانی، کشاورزی و محیط زیست مناسب است.

سطح CEFR برای Soil چیست؟

"Soil" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.