معنی به فارسی

B1 10K+

Snub

بی‌اعتنایی کردن

🇬🇧 UK //snʌb// 🇺🇸 US //snʌb//

معنی Snub

To reject or ignore someone in a rude manner.

به طرز بی‌ادبانه‌ای کسی را رد کردن یا نادیده گرفتن.

In simple words: To ignore someone or treat them rudely.

کسی را نادیده گرفتن یا به طرز بی‌ادبانه‌ای با او رفتار کردن.

Snub در یک جمله

• She decided to snub his invitation to the party.او تصمیم گرفت به دعوت او برای مهمانی بی‌اعتنایی کند.
• He felt hurt when she chose to snub him in front of their friends.او احساس ناراحتی کرد وقتی که او تصمیم گرفت در مقابل دوستانشان به او بی‌اعتنایی کند.
• It's not nice to snub someone just because you don't like them.خوب نیست که به کسی بی‌اعتنایی کنی فقط به این خاطر که او را دوست نداری.
• After his rude remark, I chose to snub him at lunch.بعد از حرف بی‌ادبانه‌اش، من تصمیم گرفتم در ناهار به او بی‌اعتنایی کنم.
• The celebrity snubbed the press, ignoring their questions.سلبریتی به رسانه‌ها بی‌اعتنایی کرد و به سوالاتشان توجهی نکرد.

چطور از Snub استفاده کنیم

Use 'snub' when referring to refusing to acknowledge or showing disdain. Generally neutral, but context may make it sound more formal or casual.

از 'بی‌اعتنایی' وقتی استفاده کن که بخواهی به عدم توجه یا بی‌احترامی اشاره کنی. معمولاً بی‌طرفانه است، اما زمینه می‌تواند آن را رسمی‌تر یا غیررسمی‌تر کند.

Grammar pattern

snub + object

Memory hint

Imagine a person 'snubbing' someone by turning their nose up.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Snub

• snub someone
• snub an invitation
• openly snub

Synonyms for Snub

• rebuff
• snubbed
• shun
• ignore
• dismiss

Opposites of Snub

• acknowledge
• embrace
• accept

Common mistakes with Snub

• Confused with 'snubbed' as only a past participle.
• Using 'snub' incorrectly as a noun without context.
• Mixing up with 'snub nose' as a separate meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Snub

Snub یعنی چه؟

کسی را نادیده گرفتن یا به طرز بی‌ادبانه‌ای با او رفتار کردن.

معنی Snub به فارسی چیست؟

کسی را نادیده گرفتن یا به طرز بی‌ادبانه‌ای با او رفتار کردن.

تعریف Snub چیست؟

به طرز بی‌ادبانه‌ای کسی را رد کردن یا نادیده گرفتن.

چطور از Snub در یک جمله استفاده کنیم؟

She decided to snub his invitation to the party.

می‌توانی مثال دیگری از Snub بزنی؟

He felt hurt when she chose to snub him in front of their friends.

مترادف‌های Snub چیست؟

گزینه‌های رایج شامل rebuff, snubbed, shun, ignore, dismiss است.

متضاد Snub چیست؟

معناهای مخالف شامل acknowledge, embrace, accept است.

چه واژه‌هایی با Snub می‌آیند؟

معمولاً با snub someone, snub an invitation, openly snub همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Snub چیست؟

Confused with 'snubbed' as only a past participle. Using 'snub' incorrectly as a noun without context. Mixing up with 'snub nose' as a separate meaning.

Snub چطور تلفظ می‌شود؟

US: //snʌb//, UK: //snʌb//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Snub استفاده کنم؟

از 'بی‌اعتنایی' وقتی استفاده کن که بخواهی به عدم توجه یا بی‌احترامی اشاره کنی. معمولاً بی‌طرفانه است، اما زمینه می‌تواند آن را رسمی‌تر یا غیررسمی‌تر کند.

سطح CEFR برای Snub چیست؟

"Snub" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.