معنی به فارسی
امضا
معنی Signature
your name as you usually write it, for example at the end of a letter
نام شما به شکلی که معمولاً آن را مینویسید، مثلاً در انتهای یک نامه
In simple words: A person's name written in a special way.
نام یک شخص که به شیوه خاصی نوشته شده است.
Signature در یک جمله
- Please add your signature at the bottom of the form to confirm your agreement.لطفاً امضای خود را در پایین فرم اضافه کنید تا توافق خود را تأیید کنید.
- Her signature on the contract was required before the deal could be finalized.امضای او بر روی قرارداد قبل از نهایی شدن معامله لازم بود.
- The artist’s signature is recognizable by the unique way he writes his initials.امضای هنرمند به خاطر شیوه منحصر به فرد نوشتن حروف اولش قابل شناسایی است.
- The recipe has become a signature dish at the restaurant because of its unique flavor.این دستور پخت به خاطر طعم منحصر به فردش به یک غذای امضایی در رستوران تبدیل شده است.
- Using a digital signature can help verifyidentity in online transactions.استفاده از امضای دیجیتال میتواند به تأیید هویت در معاملات آنلاین کمک کند.
- The detective recognized the signature style of the thief from previous crimes.کارآگاه سبک امضای دزد را از جرایم قبلی شناسایی کرد.
- Wearing a hat backwards has become his signature look over the years.پوشیدن کلاه بهعقب در طول سالها به سبک امضایی او تبدیل شده است.
چطور از Signature استفاده کنیم
Use 'signature' when referring to someone's written name, especially on official documents. Avoid in casual situations where handwriting is not the focus.
از 'امضا' زمانی استفاده کنید که به نام نوشته شده کسی اشاره میکنید، بهویژه در مدارک رسمی. در موقعیتهای غیررسمی که تمرکز بر روی خطخطی نیست، از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'sign here' — your signature shows you agree or approve.
واژههای مرتبط
Collocations with Signature
- illegible
- handwritten
- valid
- put
- scrawl
- scribble
- illegible
- handwritten
- valid
- put
- scrawl
- scribble
- characteristic
- distinctive
- telltale
- detect
- bear
- leave
- signature of
Synonyms for Signature
- autograph
- endorsement
- sign
- mark
- name
Opposites of Signature
- anonymous
- unsigned
Common mistakes with Signature
- Confused with 'autograph' — an autograph is usually meant for fans.
- Misused in phrases like 'signature dish' when talking about a name.
- Incorrectly spelled as 'signiture'.
Signature appears in
Signature به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
توقيع
اسم شخص مكتوب بطريقة مميزة.
- Bengaliবাংলা
স্বাক্ষর
একজন ব্যক্তির নাম একটি বিশেষ উপায়ে লেখা।
- GermanDeutsch
Unterschrift
Der Name einer Person, der auf eine besondere Art und Weise geschrieben ist.
- SpanishEspañol
Firma
El nombre de una persona escrito de una forma especial.
- FrenchFrançais
Signature
Le nom d'une personne écrit d'une manière spéciale.
- Hindiहिन्दी
हस्ताक्षर
किसी व्यक्ति का नाम एक विशेष तरीके से लिखा हुआ।
- ItalianItaliano
Firma
Il nome di una persona scritto in modo speciale.
- PortuguesePortuguês
Assinatura
O nome de uma pessoa escrito de um jeito especial.
- RussianРусский
Подпись
Имя человека, написанное особым образом.
- Urduاردو
دستخط, دستخط, دستخط
کسی شخص کا نام ایک خاص طریقے سے لکھا ہوا ہے۔
- Chinese中文
签名
一个人用特殊方式写下的名字。
More words like Signature
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Signature جمله با
- Signature معنی
- Signature یعنی چه
- Signature به فارسی
- Signature تلفظ
- Signature جمله برای
- Signature به انگلیسی
- ترجمه Signature
پرسشهای پرتکرار درباره Signature
Signature یعنی چه؟
نام یک شخص که به شیوه خاصی نوشته شده است.
معنی Signature به فارسی چیست؟
نام یک شخص که به شیوه خاصی نوشته شده است.
تعریف Signature چیست؟
نام شما به شکلی که معمولاً آن را مینویسید، مثلاً در انتهای یک نامه
چطور از Signature در یک جمله استفاده کنیم؟
Please add your signature at the bottom of the form to confirm your agreement.
میتوانی مثال دیگری از Signature بزنی؟
Her signature on the contract was required before the deal could be finalized.
مترادفهای Signature چیست؟
گزینههای رایج شامل autograph, endorsement, sign, mark, name است.
متضاد Signature چیست؟
معناهای مخالف شامل anonymous, unsigned است.
چه واژههایی با Signature میآیند؟
معمولاً با illegible, handwritten, valid, put, scrawl, scribble, illegible, handwritten, valid, put, scrawl, scribble, characteristic, distinctive, telltale, detect, bear, leave, signature of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Signature چیست؟
Confused with 'autograph' — an autograph is usually meant for fans. Misused in phrases like 'signature dish' when talking about a name. Incorrectly spelled as 'signiture'.
Signature چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsɪɡnətʃər/"]/, UK: /["/ˈsɪɡnətʃə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Signature استفاده کنم؟
از 'امضا' زمانی استفاده کنید که به نام نوشته شده کسی اشاره میکنید، بهویژه در مدارک رسمی. در موقعیتهای غیررسمی که تمرکز بر روی خطخطی نیست، از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Signature چیست؟
"Signature" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.




