معنی به فارسی
ناشناس
معنی Anonymous
with a name that is not known or that is not made public
کسی که اسمش معلوم نیست یا عمومی نشده
In simple words: Not known by name or not identified.
کسی که اسمش معلوم نیست یا هویتش مشخص نیست.
Anonymous در یک جمله
- an anonymous donorیک اهداکننده ناشناس
- The money was donated by a local businessman who wishes to **remain anonymous**.این پول توسط یک تاجر محلی اهدا شده که میخواهد **ناشناس بماند**
- the largely anonymous perpetrators of terrorist acts
- an anonymous letterیک نامه ناشناس
- long stretches of dull and anonymous countrysideبخشهای طولانی از حومه شهر خستهکننده و ناشناس
- new housing estates with their anonymous tower blocks and large barren spacesشهرکهای مسکونی جدید با بلوکهای آپارتمانی ناشناس و فضاهای بزرگ خالی
چطور از Anonymous استفاده کنیم
Used in contexts where someone's identity is not revealed. Can be formal when discussing reports or feedback, but can also be used informally when talking about online comments.
وقتی هویت کسی فاش نمیشه، از این کلمه استفاده میکنیم. میتونه رسمی باشه، مثلاً وقتی درباره گزارشها یا بازخوردها حرف میزنیم، یا غیررسمی، مثلاً وقتی درباره کامنتهای آنلاین صحبت میکنیم.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'anonymous' as 'a name-less' — no name attached.
واژههای مرتبط
Collocations with Anonymous
Opposites of Anonymous
- known
- identified
- named
Common mistakes with Anonymous
- Confused with 'unknown' — 'anonymous' means no name, 'unknown' means not known at all.
- Using 'anonymously' incorrectly as a noun instead of as an adverb.
- Mixing up the spelling with similar words like 'anonymus'.
Anonymous appears in
Anonymous به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مجهول
غير معروف بالاسم أو غير محدد الهوية.
- Bengaliবাংলা
নামহীন
নামে পরিচিত নয় বা শনাক্ত করা হয়নি।
- GermanDeutsch
Anonym
Nicht namentlich bekannt oder nicht identifiziert.
- SpanishEspañol
Anónimo
No conocido por nombre o no identificado.
- FrenchFrançais
Anonyme
Pas connu par son nom ou non identifié.
- Hindiहिन्दी
अज्ञात
नाम से अज्ञात या पहचाना नहीं गया।
- ItalianItaliano
Anonimo
Non conosciuto per nome o non identificato.
- PortuguesePortuguês
Anônimo
Não conhecido pelo nome ou não identificado.
- RussianРусский
Анонимный
Неизвестный по имени или не идентифицированный.
- Urduاردو
نامعلوم, گمنام
نام سے ناواقف یا شناخت نہ کیا گیا ہو۔
- Chinese中文
匿名的
不知道名字或未被认出的。
More words like Anonymous
- Unknown
- Secret
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Anonymous جمله با
- Anonymous معنی
- Anonymous یعنی چه
- Anonymous به فارسی
- Anonymous تلفظ
- Anonymous جمله برای
- Anonymous به انگلیسی
- ترجمه Anonymous
پرسشهای پرتکرار درباره Anonymous
Anonymous یعنی چه؟
کسی که اسمش معلوم نیست یا هویتش مشخص نیست.
معنی Anonymous به فارسی چیست؟
کسی که اسمش معلوم نیست یا هویتش مشخص نیست.
تعریف Anonymous چیست؟
کسی که اسمش معلوم نیست یا عمومی نشده
چطور از Anonymous در یک جمله استفاده کنیم؟
an anonymous donor
میتوانی مثال دیگری از Anonymous بزنی؟
The money was donated by a local businessman who wishes to **remain anonymous**.
مترادفهای Anonymous چیست؟
گزینههای رایج شامل unidentified, nameless, unknown, incognito, secret است.
متضاد Anonymous چیست؟
معناهای مخالف شامل known, identified, named است.
چه واژههایی با Anonymous میآیند؟
معمولاً با be, become, remain, completely, entirely, totally, prefer to remain anonymous, wish to remain anonymous همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Anonymous چیست؟
Confused with 'unknown' — 'anonymous' means no name, 'unknown' means not known at all. Using 'anonymously' incorrectly as a noun instead of as an adverb. Mixing up the spelling with similar words like 'anonymus'.
Anonymous چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈnɑːnɪməs/"]/, UK: /["/əˈnɒnɪməs/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Anonymous استفاده کنم؟
وقتی هویت کسی فاش نمیشه، از این کلمه استفاده میکنیم. میتونه رسمی باشه، مثلاً وقتی درباره گزارشها یا بازخوردها حرف میزنیم، یا غیررسمی، مثلاً وقتی درباره کامنتهای آنلاین صحبت میکنیم.
سطح CEFR برای Anonymous چیست؟
"Anonymous" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

