Cool Mateمعنی به فارسی
دهنتو ببند، خفه شو
معنی Shut your mouth
A rude or informal way to tell someone to stop talking.
یه راه بیادبانه یا غیررسمی برای اینکه به یکی بگی حرف نزنه.
In simple words: Stop talking.
حرف نزن.
Shut your mouth در یک جمله
- He told her to shut your mouth during the argument.اون وسط دعوا بهش گفت دهنتو ببند.
- If you can't say anything nice, maybe you should just shut your mouth.اگه حرف خوبی نداری بزنی، شاید بهتره دهنتو ببندی.
- Stop! Shut your mouth and listen to me.وایسا! دهنتو ببند و به حرفم گوش کن.
چطور از Shut your mouth استفاده کنیم
Use in casual situations to tell someone to stop speaking, often used in a playful or annoyed manner. Not appropriate in formal settings.
تو موقعیتهای خودمونی و دوستانه استفاده میشه تا به یکی بگی حرف نزنه. معمولاً با لحن شوخی یا عصبانیت گفته میشه. تو محیطهای رسمی اصلاً مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone command
Memory hint
Imagine someone closing a door — think of closing your mouth.
واژههای مرتبط
Collocations with Shut your mouth
- shut your mouth now
- shut your mouth and listen
- shut your mouth, please
Synonyms for Shut your mouth
- be quiet
- hush
- pipe down
- hold your tongue
- stop talking
Opposites of Shut your mouth
- Speak up
- Open your mouth
- Talk
- Express yourself
Common mistakes with Shut your mouth
- Using 'shut your mouth' in a formal context.
- Confusing with 'close your mouth' (which is more physical).
- Overusing it can sound rude.
Shut your mouth appears in
More chunks like Shut your mouth
- Be quiet
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Shut your mouth جمله با
- Shut your mouth معنی
- Shut your mouth یعنی چه
- Shut your mouth به فارسی
- Shut your mouth تلفظ
- Shut your mouth جمله برای
- Shut your mouth به انگلیسی
- ترجمه Shut your mouth
پرسشهای پرتکرار درباره Shut your mouth
Shut your mouth یعنی چه؟
حرف نزن.
معنی Shut your mouth به فارسی چیست؟
حرف نزن.
تعریف Shut your mouth چیست؟
یه راه بیادبانه یا غیررسمی برای اینکه به یکی بگی حرف نزنه.
چطور از Shut your mouth در یک جمله استفاده کنیم؟
He told her to shut your mouth during the argument.
میتوانی مثال دیگری از Shut your mouth بزنی؟
If you can't say anything nice, maybe you should just shut your mouth.
مترادفهای Shut your mouth چیست؟
گزینههای رایج شامل be quiet, hush, pipe down, hold your tongue, stop talking است.
متضاد Shut your mouth چیست؟
معناهای مخالف شامل Speak up, Open your mouth, Talk, Express yourself است.
چه واژههایی با Shut your mouth میآیند؟
معمولاً با shut your mouth now, shut your mouth and listen, shut your mouth, please همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Shut your mouth چیست؟
Using 'shut your mouth' in a formal context. Confusing with 'close your mouth' (which is more physical). Overusing it can sound rude.
Shut your mouth چطور تلفظ میشود؟
US: //ʃʌt jʊr maʊθ//, UK: //ʃʌt jɔː məʊθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Shut your mouth رسمی است یا غیررسمی؟
"Shut your mouth" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Shut your mouth استفاده کنم؟
تو موقعیتهای خودمونی و دوستانه استفاده میشه تا به یکی بگی حرف نزنه. معمولاً با لحن شوخی یا عصبانیت گفته میشه. تو محیطهای رسمی اصلاً مناسب نیست.